2024年11月22日

【译稿】你的身体说明了什么?——谈上帝对女性身体方面的呼召

作者: 义工 沈瑞发 翻译 | 来源:基督时报 | 2016年11月01日 09:44 |
播放

当你在基督里重生,你的重生是什么样子?明显的答案是基督徒。这是在这个世界上最美的真理。但是作为一个女人,在重生更具体方面,你是一个全新的重生的基督徒吗?或是在成为基督徒的时候,你现在是否超越你的性别和身体?

神在造女人时候不是偶然而为,在基督里重造女人作为女性,而不是男性或是男女性同体,也不是偶然的事件。女人的身体现在是基督的女性身体,是由神亲自设计和指定。而这些告诉我们生命中有关的呼召和使命——就像夏娃的身体一样,不同于亚当的身体,说明了对于她的呼召有重要意义,有别于她丈夫的身体。

请注意你的身体

据传古诺斯替教和现代绣布瑞斯教总是劝告我们要忽略我们身体而要重视内在的自己来发现我们的呼召。渐渐地我们内心的自知之明能够领悟到我们身体的用处。然而,如果我们想拥有一个稳定和持续的感觉到我们的生命里应该做什么,我们就会需要更多固定和不变的东西而不是内在的自我。我们需要的耶稣基督,过去是,现在是,将来永远也是一样(希伯来书13:8)。我们需要观察藉着他创造万有而所给我们造的身体(歌罗西书1:16-17)

为什么铁锤那么重而一面是平的?为什么你手中的书本那么合适你的手?为什么钢琴的凳子是刚刚好的高度而钢琴键是手指的大小尺寸?为什么胶皮管延伸的很长又附带了一个栓?为什么女人是柔软而温柔——有乳房,胳膊,曲线的臀部,脚和腿,有子宫和每个月的例假?

这所有的一切都是巧合的吗?它有什么关系?

你的身体和你的呼召

也许你认为除了女人那些身体部位之外就没有什么个性,并暗示女人只不过是个育儿机器,或是说的更不好听一些,就是只是个性欲工具。

但是听我把话说完,女人当然不只是性欲工具,不只是有子宫胳膊和腿,不只是有我们的思想,但是我们一点也没有少那些东西。上帝给我们的东西一点也不缺少。身体至关重要。这些身体带我们一直到死亡或是到主再来的日子。因此上帝很看重我们的身体。神不是把想法搁在架子上的(而是放在实际用途)。

我们的社会对待妇女身体用处是用摧毁性的方式,聪明地暴露她们的身体和利用身体为权利和金钱服务。有多少个女儿和姐妹以及妈妈和朋友们认为她们的身体的价值只是用作贪欲者的观赏之用?或是把身体用在授权假象之下的挣钱资本?

另外一方面,我们社会不知羞耻拒绝谦逊,目标功能实用化。不是把铁锤用作铁锤,而是把它抛光上油漆然后挂在墙上供观看。我们不是用钢琴演奏音乐,而是把琴键用胶水黏住不让它发出声音,这样孩子们就不能敲击键盘发出鸣响声。但是孩子们看起来好像会演奏音乐,他们有些人就是这样演奏出来的。

在二十一世纪的美国有多少事例像这样的?由于过度注意容貌使用整形外科,我们的身体已经成为像个陵墓的某个东西,阴森森的我们都不敢去住或用作某种其它的用途,即便是断定它会给我们带来好处。因此一个女人在健身房可能会去测试她的身体极限,使得自己长得漂亮和年轻,她不愿意去想出一个目标来测试,没有个人好处的任何艰苦劳动的极限,仅仅是为了另外一个的缘故。

上帝给女人子宫

上帝给女人子宫,是为了用子宫能够生孩子。是不是每一个女人的子宫都生孩子?不是的,因为那没有减少女性化。但是那不是意味着我们失去了上帝的大计划的呼召,子宫生产人类——那是个令人难以置信的计划。把子宫给女人是神的主意,就像他决定给我们胳膊来举东西一样。

如果我们认识到神给我们胳膊是用来举东西的,和给我们子宫是用来生孩子的,我们就能深刻认识到神对我们的呼召。假如神设计我们身体作为一个细小的人的家九个月,那么这就有助于我们明白《提多书》第二章第四节和第一节,以及《提摩太书》第五章第十四节教导我们要努力工作和管理这个家。为什么?因为神确实把我们身体作为家,并且神为其他人造家是神工作的延伸。

我不是说我们都必须尽可能多地生孩子,或者说我们的胳膊要永远举东西,或是我们腿要不停的走路。我只是对着神的设计而提问题,为什么神要把我们造成这样?我们愿意接受神的设计的内在答案和他的话语绝对正确吗?

被呼召与被打碎

当然神的给我们身体的鲜明设计,留给我们复杂的痛苦和问题是真实的。那些做乳房切除术和子宫切除的妇女,或是有过腿截肢的,或是双目失明的,或是身体任何的一方面有功能不正常的人,感觉是如何呢?

我们得承认我们所有人在某一个水平上。不是所有的人缺失一个部位,但是我们所有人达到某一个水平的身体功能障碍。那就是罪所造成的:让所造之体腐败堕落。它不会让一个女性或是我们身体相关的东西有所变少,或是我们的呼召变得次要。一个妇女不能让她的自己的身体做生儿育女的本家,却还能够让孩子们在自己身体之外造个家。她可以为其他的孩子,不管是自己的还是别人的,营造一个安全温暖的家。

我们的最小儿子是残疾的,他身体和思维不是所希望的那样行为方式。虽然他的身体和思维照上帝意愿行为正常。所以我们儿子的要作为的完全属灵生活意味着什么?他的身体说明了什么呼召了吗?这说明了他的呼召仍然保持不变。呼召作为一个基督男人的生活,神的意愿—这份意愿如何实现会有差别,因为神会在他的独特的身体里,不是在别人的身体。

我们一起歌唱赞美

同样地,神给了基督女人身体,让她有了子宫,但是不能携带婴孩,一个和谐的更好利用上帝对基督女人的呼召。作为女人,我们都在唱同一首歌,相同的目标,用我们不同的身体部位,一些用优美的旋律,一些用和谐的曲调,一些用小音符发声。当这些美妙的歌声响起时候,是多么令人心醉。

对那些渴望生孩子的女人,其身体部位的疼痛是令人痛苦难忍。然而这个疼痛是值得的。它使得你作为一个女人不缺憾什么:有人爱,我们多么需要你。你的身体不是不相干,你的子宫也一样。它表明某种东西;它是上帝造的,还仍然有价值,它仍然要扮演一个角色。

有时候,上帝从我们欠缺的身体上面所得的荣耀,远超过从我们完全的身体上面所得的荣耀。我们子宫是上帝的设计和呼召,但是缺乏子宫仍然指明更大的现实。不是不管那伴随而来的悲伤,而是把这悲伤作为暗示部分。

本文由义工翻译 原文作者阿比盖尔.多慈 阅读原文请点击此处

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。