1月6日,特朗普的支持者和其他人冲入美国国会大厦,试图搁置确认乔·拜登就任美国下一任总统。事后,多位牧师和基督教领袖发出了祷告呼吁。
暴力照片显示,抗议者们破坏了众议院议长南希·佩洛西的办公室,打碎窗户,劫掠艺术品,并且还暂时控制住了参议院会议厅。在一片混乱中,一名女性因为试图突破并进入到众议院会议厅而被警方开枪击毙。根据大都会警察局(Metropolitan Police Department)的说法,有三人出现“医疗紧急情况”而身亡。
参众两院都于6日晚上重新召开会议,重新计算了选举人团的选票。7日清晨,在国会统计了选票并证明当选总统拜登获胜之后,现任美国总统唐纳德·特朗普表示“1月20日将举行有序过渡”。
总统的推文称:“即使我完全不同意选举结果,事实也证明了我的观点,但1月20日仍将进行有序过渡。”
双方的政界、宗教界领袖们都谴责了这起暴力事件,很多人都敦促信徒为国家的未来进行祷告。
以下就是从马特·钱德勒(Matt Chandler)到托尼·埃文斯(Tony Evans)等多位福音派领袖们对华盛顿特区这场混乱的回应。
乡村教会(Village Church)带领牧师、使徒行传29章教会(Acts 29 church)主席的马特·钱德勒在社交媒体上发文,称自己对华盛顿特区发生的事件感到“心碎”。
他写道:“除了在那些挥舞的旗帜上看到耶稣的名字之外,没有其他的再让我伤心了。这不是耶稣对我们的安排方式。”
牧师在一条视频信息中表示,他在精神上“对我们这个如此病得不轻的国家”感到“心痛”。
他说:“这份疾病就是罪。我们迫切需要救世主,但他现在不是在国会大厦上挥舞着我们君王名字的那些旗帜的那位。”
钱德勒发出了为国家进行祷告的呼吁,督促人们“思考我们是如何进入到这一刻的”。
他说道:“就我个人来说,我只认为这是不懂圣经人群的混合体,缺乏属灵力量,及缺乏认真的门徒训练。这场争斗并非对抗血肉,而是对抗公理和权力。”
“我们迫切需要浇灌上上帝的灵。在我们祷告并祈求上帝帮助医治好我们的国家的时候,请您会加入我,将圣灵倾倒在我们国家,然后最终保护到那些受到伤害之人的安全。”
福音援助组织撒玛利亚救援会负责人葛福临在推特上发文,称自己对于国会大厦发生的事情“深感难过”。
他的推文写道:“我对今天发生在我们国家首都里面的一切感到深深的难过。我们国家处于麻烦之中。我们需要上帝行医治,我们需要上帝的帮助。为着我们国家的和平和保护而祷告。请让我们齐心协力,完全地战胜。”
富有影响力的牧师、作家托尼·埃文斯在一篇长长的推特话题贴中坚称,在华盛顿特区发生的事件是一场“一个国家在背弃上帝的人格、原则和政策之后所发生的灾难性例证”。
“美国正在承受上帝的被动性忿怒,而且此种怒火是在上帝的标准遭到破坏时才发生的(《罗马书》1:18-32)。结果就是混乱…冲突和目无法纪。只有当他的子民彻底地回归上帝,方能改变这种情况。拯救美国的答案不在白宫,而在教会。”
山姆·科利尔(Sam Collier)和妻子托尼(Toni)领导着亚特兰大山歌教会(Hillsong Atlanta church)。他的推文为:“关于我们今天面临的政治和种族动荡最要紧的事情是,它向我们展示出这个国家必须完成的紧迫团结任务。”
在Instagram上,托尼带领了一场为国家的祷告。她给视频附上的字幕为:“为我们国家和我们焦虑而祷告。请进入到一个安静空间,闭上双眼,开始祷告吧。屈膝4分钟于耶稣的脚边,祷告不会失去它的力量。”
美南浸信会领导人们也权衡了6日出现的暴力及动乱。
美南浸信会主席格里尔(J.D. Greear)发表推文:“自美国开国以来,和平的权力移交就是我们共和国的一个标志。这是尊重和服从上帝所立定领袖的一部分,无论这个人是不是由我们选择出来的。我们需要POTUS(译注:美国总统在各大社交媒体上的官方账户,这里的是推特)你去谴责这些暴民。让我们一同前进。为安全献上祷告。”
美南浸信会执行委员会主席罗尼·弗洛伊德(Ronnie Floyd)在6日致《基督邮报》的一份声明中表示:“我对于国会大厦发生的破坏和暴力致以深深的悲痛。和平的权力移交是美国民主的标志,今天我们看到了和平的对立面。这不是我们称呼的美国人,也当然不是我们称呼的基督徒。让我们继续为着美国祷告。”
教会的南方浸信会神学院主席阿尔伯特·莫勒(Al Mohler)发推文称:“我们现在在华盛顿特区看到的是对于美国宪法的拒绝,是有序自由之敌的无序无政府状态,特朗普总统现在要对释放混乱负责。祈求上帝把我们从中拯救出来。”
翻译自《基督邮报》原版英文版
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) 或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。