何光沪和高师宁新译《现代基督教思想》已正式发行

詹姆斯•利文斯顿（James C.Livingston）的《现代基督教思想》从1970年首次出版以来，已经成为全世界这一领域中的典范著作。1992年版，何光沪教授将此书翻译为中文在国内发行，整整1042页的译作实在是厚重之作。

一个多月前，何光沪教授与妻子高师宁等人共同翻译的《现代基督教思想》（第二版）在国内出版正式发行。和旧版相比，新版1872页，比旧版多出800页。

《现代基督教思想》采用大量第一手资料，概述基督教思想在近现代的发展，评介近现代重要的基督教思想家以及“非基督教”或“反基督教”思想家，使我们得以更全面地了解他们的思想。

第二版于5月26日在亚马逊等网站上开始发售。对于该书的发行，已经有基督徒表示关注，并且购买了此书。一位姓樊的基督徒字他的微博上推荐说：“这不仅是一部厚书，而且是一部大书。“

一位参与了翻译的宗教研究学者也在微博上分享说：”新版的《现代基督教思想》较之第一版增加了巨大的篇幅，其中20世纪神学的部分基本上等于重写。另一位主要作者Fiorenza也是当代著名神学家，哈佛神学院教授。作为译者之一，力荐！“

该书作者詹姆斯•利文斯顿（James C.Livingston) 弗吉尼亚威廉斯堡威廉与玛丽学院宗教学荣休教授。他对宗教学的诸多贡献包括对于马修•阿诺尔德（Matthew Arnold)和现代主义者乔治•特列尔（George Tyrrell)著作的编辑和研究，以及《神圣者的解剖学：宗教导论》（1997）、《信念的伦理学》（1974）等著作。

《现代基督教思想》这本书产生于一种迫切的需要。现代基督教思想方面的好些年的教学工作，它应能涵盖现代基督教历史中各种重要的思想发展。这个方面的较早的著作都已过时，而且即使讨论过，也不可能恰当地讨论今天看来才十分重要的人物和思潮，以及本世纪的种种事态发展。

本书的重点是历史神学和哲学神学方面的发展，也即是基础督教思想与现代的哲学、历史和科学之间的接触。它关注的不是神学学派或教义发展本身，也不是崇拜、修行和伦理神学的演化或教会结构。这就是本书特别注意现代罗马天主教历史的现代主义和新托马主义之类思潮的原因。这也可以说明本书为什么要收入伏尔泰、费尔巴哈和怪尼采之类的人物。

该书目录如下：

上卷：启蒙运动与19世纪

序言

导言：现代性与基督教

1.启蒙运动与现代基督教

2.理性的宗教

3.理性宗教的衰落

4.基督教与浪漫主义：新教思想

5.基督教与思辨观念主义

6.浪漫主义与法国天主教思想：传统主义与信仰主义

7.浪漫主义与英国公教复兴：牛津运动

8.德国和英格兰的天主教思想：图宾根学派与约翰•亨利•纽曼

9.黑格尔之后德国的基督教批判

10.科学与神学的相遇：怪纷)批判与达尔文主义

11.利奇尔神学与新教自由主义

12.恢复运动与保守运动：普林斯顿神学

13.恢复运动与保守运动：越山主义与新托马斯主义的复兴

14.19世纪末的罗马天主教思想：新护教论和现代主义

15.克尔凯郭尔与尼采：走向20世纪

下卷：20世纪

序言

1.现代性的遗产与历史神学的新挑战

2.美国的经验论与自然主义神学

3.辩证神学：卡尔•巴特、艾弥尔•布龙纳与弗里德里希•戈加登

4.卡尔•巴特与迪特里希•朋霍费尔的神学

5.基督教实存主义

6.基督教现实主义：自由主义之后的美国神学

7.新神学与超验托马斯主义

8.梵蒂冈第二次大公会议与罗马天主教神学的现代化

9.政治神学与拉丁美洲解放神学

10.过程神学

11.历史与诠释学

12.福音派神学

13.女性主义神学

14.美国黑人神学

15.诸宗教神学：基督教对其他信仰的回应

16.20世纪末的基督教思想