2024年11月22日

爱尔兰一夫妇新赞美诗《承担未竟的使命》受中国内地会传教士激励呼吁投身大使命

作者: 郑欣荣 | 来源:基督时报 | 2016年05月30日 15:20 |
播放
盖提夫妇资料图片。 盖提夫妇资料图片。

1865625日,身在伦敦休整的英国传教士戴德生将宁波差会改名“中国内地会”,并在伦敦一家银行存入10英磅,户名为“中国内地会”。这一举措标志着中国内地会的成立。去年,是内地会创会150周年,不少中国教会对此纪念。内地会的传教精神不仅被很多中国人纪念,也是普世教会重要的遗产之一。

日前,爱尔兰的一对基督徒音乐人夫妇基思和克里斯汀·盖提(Keith and Kristyn Getty)发行了他们新的赞美专辑《承担未竟的使命》(Facing a Task Unfinished)就是受到近90年前的一位内地会工作人员同名赞美诗的的启发。

盖提夫妇分享说,赞美诗《承担未竟的使命》由中国内地会工作人员、曾担任过内地会总主任的华福兰(Frank Houghton)1931年创作。华福兰英(1894—1972年), 1920年12月19日抵达中国,主要在四川一带从事传教活动 ,1940年起任中国内地会总主任职务。

《承担未竟的使命》创作的背景是华福兰当时在思考大使命和马太福音24章14节的经文,这节经文鼓励他献上生命,在中国传播福音。歌词如此写到:“承担未竟的使命,恳切屈膝主前,眼见急需遍天下,深感失责闲散。蒙救赎认识耶稣,今恩座前重述,所许严肃的誓言,献一生宣扬主,”正是这首歌继续鼓励200名宣教士前往中国传扬福音的好消息。而他们贡献的努力让宣教专家认为是基督教世界历史上最伟大的发展——估计超过8000万至13000万人归主。

据基督邮报报道,基思和克里斯汀·盖提夫妇希望今天我们这个时代主的百姓为主行出同样的大事,因此他们与OMF也就是内地会改名之后的“海外基督使团”各地的团队河源,将这首宣教赞美诗做成具有现代特色的新的完整的一张专辑,介绍给新一代。基思·盖提说:“华福兰认为神的百姓一起赞美会激励宣教,带着这种同样的精神,我和克里斯汀重新录制——鼓励今天的会众唱诗、紧急对话,并扩张全球宣教。”这首歌已经与不少基督徒见面并被传唱。2015年在新加坡举行OMF150周年纪念活动时介绍了这首歌这首歌。今年2月21日,盖提夫妇夫妇与大约来自100个国家的110万人一起演唱这首赞美诗,促使人们举办了历史上最大的为期一天的知名全球赞美尝试活动。

目前,该歌曲的MV已经在Youtube等平台上播放,也配有中文字幕,同时有许多中国城市街头的情景,让人感受到主爱对华人的呼唤。




立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。