宗教改革领袖马丁·路德(Martin Luther)曾经写过一封信,称犹太人为“魔鬼的化身”。目前,这封信在拍卖会场上的的预估价格为30万美元。
目前,美国马萨诸塞州波士顿的RR拍卖公司(RR Auction of Boston)在本周展出了这份信,注明信件日期为1543年9月1日,署名为“马丁·路德D”。这封信的初始竞标截止时间到7月11日晚上。
上周三,RR拍卖公司向《基督邮报》发送了一份有关该信件的新闻稿,指出这封信是在路德发布小册子《论犹太人及其谎言》(On the Jews and Their Lies)几个月之后才寄出的,而《论犹太人及其谎言》则是马丁路德臭名昭著的论著。
这封信是寄给乔治·布赫霍兹(Georg Buchholzer),乔治·布赫霍兹是德国柏林圣尼古莱教堂(St. Nikolai in Berlin)的教务长。信件中,马丁·路德鼓励布赫霍兹继续宣讲反对亲犹派的约翰内斯·安哥尼古莱(Johann Agricola)的信息。安哥尼古莱是来自德国艾斯莱本(Eisleben),所以他也被称为“艾斯莱本先生”(M. Eisleben)。
RR拍卖公司提供的信件翻译稿上写道:“艾斯莱本先生现在可不是选民们的宣教士,而是个真正的魔鬼,就让他的言论羞耻地误用在咒诅那些与犹太人打交道的人吧。”
“这些犹太人非彼犹太人,而是咒诅我们主的恶魔化身。可以肯定的是,他们谩骂主的母亲马利亚是妓女,还谩骂主爱慕虚荣,极为空虚。”
RR拍卖公司附有一份简短的声明,公司的执行副总裁鲍比·利文斯顿(Bobby Livingston)说,虽然“我们认为马丁·路德是一名改革家,但这封信提醒了我们,他有着毫无悔意的反犹情绪。”
虽然路德批评了罗马天主教对犹太人的敌对态度,而鲜为人知的是,路德一辈子都对犹太教持否定态度。
据为庆祝宗教改革500周年而推出的网站“路德2017”(Luther2017)的说法,按照现代的定义,路德并不能算是一个反犹主义者。
“路德2017”的博尔德·布歇(Bernd Buchner)写道:“这位改革者是属于基督教反犹太主义的传统,而这一传统必须要与现代的反犹主义相区别。‘反犹主义’一词是在19世纪创造出来的,它是与将犹太人定义为一个‘种族’这一错误理论相关联的。对于路德而言,信仰始终是核心焦点。”
“即使他说犹太人的血已经变得‘血淋淋并狂野’,但种族的概念对他来说是完全陌生的。但是呢,他还是继续用犹太人来称呼那些受洗过的犹太人,而非基督徒。”
布歇也承认,在纳粹主义兴起的时期,德国纳粹党经常引用路德有关犹太人的著作。
布歇表示:“今天,大多数的神学家和历史学家依然拒绝接受路德的反犹情绪与纳粹大屠杀之间存在直接联系。但是,他们强调的是处理路德留下来的遗产的重要性,而不是清除宗教改革历史背后的这种‘黑暗’部分。”
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) 或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。