劳格理：如果你是无罪的，别读这篇文章

不久前，我预定在星期日早上在夏威夷丰收教会的库姆拉尼分堂（Harvest Kumulani Chapel）讲道。前几天晚上，我发现在我入睡时我的双腿阵阵抽痛。这是我以前从来没有出现过现象，第二天晚上情况变得更糟。

那个星期日我去教会的时候，一个男人在事奉前走到我面前主动自我介绍。他是一名退休医生，他很想利用自己的专长加入到宣道会教区来服侍上帝。

当我们谈话的时候，我说：“医生，我本不想打扰你，但我有个问题。”我猜医生总是这样，当我向他解释我的腿是如何疼痛时，他询问了我各种各样的问题。过了一会儿，他告诉我得了下肢不宁综合征（restless leg syndrome）。

他问我。“你现在服用镁了吗？”
“没有”。
“口服镁，”他说。“我给你拿一些。我想让你买到合适的。”

后来我去了他的家，他给了我一瓶镁丸。他让我立刻服用，并说几小时见效后我就会感觉好些。三小时后，果然疼痛消失了。

痛苦来到我们的生活中，它把我们带到上帝那里，上帝给了我们解决痛苦的方法。我不喜欢我腿上的疼痛，但它把我带到能消除疼痛的人面前。当我们在生命中有罪时，径直来到上帝面前时，神说：“这就是你需要做的事：你需要承认你的罪。”约翰一书1:9说：“我们若认自己的罪，神是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪，洗净我们一切的不义。”（NKJV）。

忏悔我们的罪意味着什么？这是一个表示同意的词。假设你和我走到外面，仰望天空。我说，“看那边的云。那是一个美丽的云层。”

“没错，”你说。“嗯，那的确很漂亮，是吧？”

我们只是刚对某事达成共识。同理，上帝说：“这是罪过，我不喜欢。”

当你说：“是的，我也不喜欢，”你同意上帝的观点。你看它是到底什么。你不能为它找借口。你没有理顺它。你拥有它。你就要承担个人责任。因此，圣经说上帝是“神是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪，洗净我们一切的不义。”。神把我们过往记录的罪过一笔勾消。

一些基督徒可能会说他们不需要这样做，因为他们在上帝面前称义。的确，当你成为基督徒时，你是称义的，这意味着你所有的罪得赦免，如果你愿意的话，基督的义被放在你的属灵账户中，因为你是上帝的孩子。

然而，承认你的罪并不能使你因此成为上帝的孩子。相反，忏悔你的罪是你作为上帝的孩子应该做的事。这不是有关你是否是上帝的孩子。而是关于你作为上帝的孩子，是否与你的天父有密切交流和沟通。

这就是为什么我们需要承认我们的罪。耶稣教导我们，在我们熟知的主祷文中，“我们日用的饮食，今日赐给我们，”紧接着“免我们的债，如同我们免了人的债。”（马太福音6:11—12 NKJV）。正如我们祈求每日供应一样，我们也应该祈求每日的宽恕。

有个经典的例子就是浪子离家出走，辱没家风后，终于幡然悔悟决定回家。他对他父亲说：“我得罪了天，又得罪了你，从今以后，我不配称为你的儿子。”（路加福音15:21 NKJV）。

他的父亲可以这样说：“你说的没错。你现在就给我出去和雇工一起工作。你已经不再是我儿子了。”但是父亲甚至没有听他说什么，就吩咐仆人说，“把那上好的袍子快拿出来给他穿。把戒指戴在他指头上。把鞋穿在他脚上。把那肥牛犊牵来宰了，我们可以吃喝快乐。因为我这个儿子，是死而复活，失而又得的。”（路加福音15: 22–24 NLT).

这个儿子又回来与他父亲的重新团聚和交流沟通。这就是为什么我们需要忏悔我们的罪——因为我们每天都在犯罪。你愿意向上帝忏悔自己的罪吗？指出别人有罪很容易，但我们需要的是对自己的行为负责。我们必须说：“主啊，我得罪了你。”

也许你在想，“嗯，我还不真知道我犯了那么多罪。其实我今天肯定没有犯罪。”

罪有不同的种类。有明知故犯的罪行，这是显而易见的：说谎、偷窃、诽谤、流言蜚语、贪欲等等。那是些明摆着的罪恶。但是，还有一些不作为的罪，这是你应该做而不作为的罪。

在雅各书的书信中，我们被告知：“人若知道行善，却不去行，这就是他的罪了。”（雅各书4:17 NLT）。

罪可以渗透到我们的生活中，这就是为什么我们都需要定期向上帝忏悔自己的罪过的原因。我们在灵性上成长的越多，我们就越会意识到我们需要在灵性上成长。

本文获加州河滨市丰收事工（邮箱4000，邮编92514）劳格理牧师授权，点击这里查看英文原文。

劳格理（Greg Laurie），加州河滨市丰收基督徒团契主任牧师，该教会是美国最大的教会之一。他著作颇丰，也是电视节目GregLaurie.tv主持人，全美联合广播节目《新的开始》（A New Beginning）主持人；并创办丰收特会（HarvestCrusades）--- 现代大型福音布道会，同时担任特邀演讲嘉宾；还创办了丰收美国（Harvest America）活动，让全美教会有机会在当地场馆同时举办布道会。

无论演讲还是写作，神都赋予劳格理牧师才能，将圣经原则与时事结合起来，令各年龄层、各行各业的人理解起来都毫不费力。他的讲道、著作和广播充满现代气息，又坦率直接。他与妻子凯西现居加州

翻译：May
编辑：S.I