劳格理：耶稣已经在十字架上胜过了死亡

有一次，我搭乘一辆出租车去机场。当我们沿途通过一辆“幽灵自行车”时，我正在和司机汤姆聊天。幽灵自行车被涂成白色，并沿路边放置，以纪念在那个位置发生交通事故而丧生的骑自行车的人。

“那太可悲了”我望着自行车发出这样的感叹。
“是的，我有一个朋友就是在这条高速公路上遇难的，”汤姆说。 “很多人在这条高速公路上骑着自行车丧生。”
“汤姆，”我问，“你们认为我们死后会发生什么？”
汤姆说他相信轮回转世，接着他继续解释什么是轮会给我听，然后他问：“那么，您觉得我们死后会发生什么？”
他问对人了，传道人都喜欢别人问这样的问题，正好借机布道。我说：“我相信，如果你相信耶稣基督，你就会上天堂。有一天我相信新天新地会重回到地球，我们将永远与基督同在一起。”
“朋友，比起我的轮回说，我更喜欢你的来世版本。”
“那不是我的版本，”我告诉他。 “这是圣经的版本。这就是耶稣所说的版本。”

来世是我们经常想到的事情。我们知道它即将到来。而当我们年纪越大，它的现实感越强。我们开始失去朋友和家人。我们知道我们的那一天终会到来。

我曾读到了关于美国人精神状况的调查。文章说：“信仰上帝和参加宗教仪式的服事的人减少了一半，而属灵的见证下降了五分之四。”但文章接着说美国人“更可能相信来世的存在。”

这是如何发生的呢？ “我不确定我是否相信上帝或圣经，但我相信天堂。”但是，如果没有圣经，我们甚至不会有天堂这个词。没有圣经，我们就不会有天堂的概念。

一个主题的受欢迎程度并不会改变有关它的客观事实。一个人是来世的可靠来源，那就是耶稣基督本人。他说：“因为我从天上降下来，不是要按我的意思行，乃是要按那差我来者的意思新”（约翰福音6:38）。他从天堂降生到人间。

复活节是我们记得耶稣死在十字架上并从死里复活的日子。有时我们回顾这个过程的时候，我们会想知道此事如何成为任何计划的一部分。但这确实是计划中的——上帝完美、有序的计划中的。上帝是十字架上那个仪式的主宰。圣经告诉我们“耶和华却定意（或作“喜悦”）将他压伤，使他受痛苦”（以赛亚书53:10）。父亲怎么可能因他儿子面临的可怕待遇而感到高兴呢？父亲怎么能因他的儿子被殴打超出人的认可而感到高兴呢？从常理上讲，上帝对此并不乐意。上帝不乐意他的审判必须由他的儿子来承担，被钉死在地上。

但是，上帝乐意见到此事的结果。上帝会很高兴的看到世界各地的基督徒聚集在复活节的周末，并庆祝重生的主，因为他死了又复活了。上帝因十字架所取得的成就而感到高兴，因为当基督挂在木头上的时候，他承受了世界的罪并以自己的死亡代替了人类的死亡。他在我们这个地方承担了我们所有罪过的惩罚。

耶稣不仅预言他会死的事实，他还预测他会从死里复活。门徒都忘记了这一点。他们集体跌倒。但三天后，耶稣重生，就如他说过的那样。

这是我们需要记住的：上帝总是遵守他的诺言。如果上帝说会发生什么事，那事就会发生。上帝告诉我们他的儿子会来到这个世界。那事发生了。上帝告诉我们，他的儿子将被钉十字架。那事发生了。上帝告诉我们他的儿子会从死里复活。那事发生了。上帝告诉我们他的儿子会再次回到这个世界。那事发了生。很可能，它很快就会再次发生。

这让我们回到这个问题：当我们死亡时会发生什么事呢？这完全取决于你自己。天堂不是每个人的默认目的地。它只是那些信仰基督的人的目的地。

如果你是基督徒，当你死的时候你会直接进入天堂。使徒保罗说，离开身体就是与主同在。保罗写道：“我正在两难之间，情愿离世与基督同在。因为这是好得无比的。”（腓立比书1:23）。

当一个基督徒死后，身体就会进入地下，但精神直接进入上帝的面前。这是一个伟大的事实。我们知道这一点是因为告诉我们：“正如死亡通过一个人进入世界一样，现在从死里复活已经从另一个人开始了。”（ 哥林多前书15:21）。

耶稣在十字架上战胜了死亡。

正如我告诉出租车司机汤姆，有一天天堂会来到地球。启示录21章对此有记载，“听见有大声音从宝座出来说，看哪，神的帐幕在人间。他要与人同住，他们要作他的子民，神要亲自与他们同在，作他们的神。神要擦去他们一切的眼泪。不再有死亡，也不再有悲哀、哭号、疼痛，因为以前的事都过去了。坐宝座的说，看哪，我将一切都更新了。”（3-5节）

上帝会使一切都更新——我喜欢那个。
没有更多的终末疾病。
没有更多的医院。
没有更多的轮椅。
没有更多的事故。
没有更多的法院。
没有更多的监狱。
没有更多的离婚。
没有更多的分手或故障。
没有更多的自杀。
没有更多的强奸。
没有更多的孩子失踪。
没有更多的毒品问题。
没有更多的心脏病发作，中风，阿尔茨海默氏症或癌症。
没有更多的饥荒。
没有更多的灾难。
没有更多的痛苦。
没有更多的葬礼。
由于耶稣基督的死亡和复活，上帝会使一切都更新！

本文获加州河滨市丰收事工（邮箱4000，邮编92514）劳格理牧师授权，点击这里查看英文原文。

劳格理(Greg Laurie)，加州河滨市丰收基督徒团契主任牧师，该教会是美国最大的教会之一。他著作颇丰，也是电视节目GregLaurie.tv主持人，全美联合广播节目《新的开始》(A New Beginning)主持人；并创办丰收特会(Harvest Crusades)——现代大型福音布道会，同时担任特邀演讲嘉宾；还创办了丰收美国（Harvest America）活动，让全美教会有机会在当地场馆同时举行布道会。

无论演讲还是写作，神都赋予劳格理牧师才能，将圣经原则与时事结合起来，令各年龄层、各行各业的人理解起来都毫不费力。他的讲道、著作和广播充满现代气息，又坦率直接。他与妻子凯西现居加州。

翻译：宋帆  
编辑：Ruth