德国法院就协助自杀作出的裁决是个“令人担忧的进展”

反对自杀的人们对德国法院推翻有关协助自杀禁令的决定感到失望。

2月底，位于卡尔斯鲁厄的德国宪法法院推翻了一项禁止协助自杀及安乐死的法律。宪法法院在裁决书中称：“禁止协助自杀服务…违反了德国联邦基本法，且是无效的。”

现在，德国议员们不得不根据裁决制定新的法规。

反对协助死亡的组织“关爱而非杀害”（Care Not Killing）表示，宪法法院已经成功地将德国国会排除在外了。

“关爱而非杀害”的行政总裁戈登·麦克唐纳德（Gordon Macdonald）博士评论道：“这是个令人担忧的事态发展，因为欧洲法院和英国法院一致裁决，生命权不包括您被杀害或协助杀害您的权利，对此我们是完全同意的。这一裁决绕开了通常的政治进程，它绕开了德国国会及当选代表的发言权，同时有可能向所有人开放协助自杀和安乐死。”

英国活动家们也一直在推动协助死亡的合法化，但迄今为止，英国议会一直拒绝修改法律条文的呼吁。

麦克唐纳德博士称：“在英国，国会议员、苏格兰议会议员、同业人员和其他当选官员及法官每次在《自杀法》和借由安乐死的谋杀的立法审查时，他们都会得出相同结论：辅助自杀和安乐死会将脆弱人群的生命置于危险之中，无论真实还是被认为过早结束生命，他们都太容易遭受压力了”，“这就是为什么修改法律一再遭到议员们拒绝的原因。我们希望德国国会现在进行介入，重新实行一项禁止杀害绝症、残障人士和弱势群体的禁令。”

目前，英国皇家全科医师学院（Royal College of General Practitioners）和皇家内科医师学院（Royal College of Physicians）等官方机构继续保持着反对协助自杀的立场。

2月份，英国医学协会（The British Medical Association）就是否改变立场向其成员们发起了投票，但结果尚未公布。英国医学协会在传统上一直就是发对者之一。