今天是世界读书日。基督徒也当多读书、读好书,特别是几千年的基督教历史中,许多属灵的前辈为我们留下许多属灵书籍,成为我们非常宝贵的信仰遗产。
去年9月,《属灵传统礼赞》的作者傅士德(Richard Foster)所创办的“更新”(Renovare)机构出版了一本新书:《25本基督徒必读图书——重要灵修经典导读》(25 Books Every Christian Should Read-A Guide to the Essential Spiritual Classics),列出25本基督徒不可错过的属灵经典。
值得中国基督徒高兴的是,这25本外文书籍均有中文翻译,许多书已经在内地正式出版。或许我们只能说的是,我们实在已经没有错过、不读的理由了。
现将这25本书的中英文书名及有关出版社信息列在下面,与大家分享:
1. 阿塔那修:《论道成肉身》(北京三联书店)
2. 奥古斯丁:《忏悔录》(商务印书馆)
3. 沙漠教父:《沙漠教父言行录》(北京三联书店即出)
4. 圣本笃:《本笃会规》
5. 但丁:《神曲》(人民文学)
6. 匿名:《未识之云》
7. 诺里奇的朱利安:《神圣之爱的启示》
8. 托马斯.厄.肯培:《效法基督》(中国基督教两会)
9. 《慕善集》
10. 加尔文:《基督教要义》(北京三联书店)
11. 大德兰:《内心城堡》
12. 十架约翰:《灵魂的暗夜》
13. 帕斯卡尔:《思想录》(商务印书馆)
14. 班扬:《天路历程》(上海译文等)
15. 劳伦斯:《与神同在》(中国基督教两会)
16. 劳威廉:《敬虔和圣洁生活的严肃呼召》(北京三联书店即出)
17. 无名氏:《朝圣之路》
18. 陀思妥耶夫斯基:《卡拉马佐夫兄弟》(人民文学)
19. 切斯特顿:《回到正统》(北京三联书店)
20. 《霍普金斯诗集》
21. 朋霍费尔:《作门徒的代价》(四川人民)
22. 托马斯.凯利:《敬虔之约》
23. 牟敦:《七重山》(上海三联)
24. 路易斯:《返璞归真》(华东师大)
25. 卢云:《浪子回头》(台湾校园)
英文:
25 Books Every Christian Should Read
1. On the Incarnation by St. Athanasius
2. Confessions by St. Augustine
3. The Sayings of the Desert Fathers
4. The Rule of St. Benedict by St. Benedict
5. The Divine Comedy by Dante Alighieri
6. The Cloud of Unknowing by Anonymous
7. Revelations of Divine Love (Showings) by Julian of Norwich
8. The Imitation of Christ by Thomas à Kempis
9. The Philokalia
10. Institutes of the Christian Religion by John Calvin
11. The Interior Castle by St. Teresa of Avila
12. Dark Night of the Soul by St. John of the Cross
13. Pensées by Blaise Pascal
14. The Pilgrim's Progress by John Bunyan
15. The Practice of the Presence of God by Brother Lawrence
16. A Serious Call to a Devout and Holy Life by William Law
17. The Way of a Pilgrim by Unknown Author
18. The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky
19. Orthodoxy by G. K. Chesterton
20. The Poetry of Gerard Manley Hopkins
21. The Cost of Discipleship by Dietrich Bonhoeffer
22. A Testament of Devotion by Thomas R. Kelly
23. The Seven Storey Mountain by Thomas Merton
24. Mere Christianity by C. S. Lewis
25. The Return of the Prodigal Son by Henri J. M. Nouwen
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) 或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。