慰安妇纪录片《芦苇之歌》基督徒导演吴秀菁：否认历史会造成二次伤害

近日，台湾慰安妇纪录片《芦苇之歌》在日本举行首映。影片记录了6位阿嬷（外婆、奶奶）的疗伤和自我重建过程，个个血泪斑斑。导演吴秀菁取名《芦苇之歌》，源自《圣经》中的话，“压伤的芦苇，他不折断；将残的灯火，他不吹熄。”

台湾联合报报道，影片的拍摄由从事慰安妇人权运动的台湾妇援会发起。内容以妇援会为慰安妇阿嬷近十几年所举行的身心照顾工作坊为主轴，借此展现她们坚强及疗愈的生命故事。

继第一部台湾慰安妇纪录片《阿嬷的秘密》后，相隔15年后再拍摄《芦苇之歌》，妇援会希望不再强调悲愤与控诉，而是展现阿嬷们如何透过社工和咨询师协助，面对过去伤口，以坚毅乐观态度，重新接纳自我的勇敢过程。

在接受东南报的采访中，导演吴秀菁表示，“我是一个基督徒，当时在写企划的时候，‘压伤的芦苇，他不折断；将残的灯火，他不吹熄。’这句话就涌上我心头。我想，阿嬷的故事固然是悲剧，但上帝会怎么看呢？”

“这些阿嬷已经快要走到人生的尽头，日本却还不道歉，她们要怎么面对困难和悲伤呢？我想，阿嬷的故事对我们每个人都可以有启发，因为每个人都会遇到人生的困境，都需要疗愈和放下。”

针对有人认为慰安妇是自愿而非被迫的说法，吴秀菁认为大家讨论时总会牵扯到太多的政治色彩和政治立场。大家应该考虑到这样的讨论对她们会不会造成伤害，这样的表述是否对她们的子孙后代会不会带来二次伤害。

据悉，影片在2013年已拍摄完毕，但因经费不足迟迟没有上映。6位阿嬷中有4位已于2011至2013年期间相继离世，其中林沉中在太鲁阁中会文兰教会受洗，成为基督徒，她在纪录片中说，上帝是她最真实的倚靠！

自8月14日“国际慰安妇纪念日”起，“芦苇之歌”已经陆续在台湾各大影院上映，受到许多人们的好评和支持。