2024年11月23日

【译稿】许多牧师和领袖无声的遗憾:因心怀恐惧而未敢于付诸实践

作者: 义工 谢说说 翻译 | 来源:基督时报 | 2015年09月15日 09:03 |
播放

编者按:对于很多牧师领袖来说,他们拥有从神而来的很多好的点子和想法,但如何在思考后付诸实践是很重要的问题。美国牧者布莱恩·多德提醒领袖们不要浪费神给的好点子,勇敢地付诸实践。

最近,在我的文章《领袖们都在思考的24件事》里,我引用了约翰·麦斯威尔医生的一句话:“99%的远见卓识都没有变成现实,而只是停留在人的脑海里。你所要做的不只是在洗澡的时候思考,你还要在思考后付诸实践。”

不幸的是,许多领袖并没有付诸实践的能力。我们永远无法得知有多少上帝赐予领袖的远见卓识被落空。

领袖们没有付诸实践的主要原因之一就是因为他们心怀恐惧。最近,领英公司的联合创始人布赖恩·迈尔斯仔细讨论了这个原因,或许会令你大吃一惊,内容记载如下:

“得到一个卓越的新点子,这种感觉是很棒的。面对遥不可及的点子,付诸实践让人觉得难以承受。这就是为什么那么多人选择把好点子晾在一边而不迈出这一步。如果你曾经在一个卓越的想法上退缩,那么我要对你说的话可能会令你不悦。”

“你人生的下一个目标就是,下定决心去把想法付诸实践。就是这么简单,下定决心,去实践你的想法。请不要因为你觉得这个想法无法实现,就放弃它。”

“在这之前的日日夜夜,你要为人生的下一步精打细算。筹集资金,搜罗人才,生硬地拼凑出顾客需要的点子然后卖了它。但是,从现在起,你要放下这一切去实践你的想法。我从来不后悔自己踏出这一步,下定决心的那一晚改变了我整个人生。”

“我和很多人谈论过无声的遗憾,他们都曾拥有过远见卓识,但是他们犹豫了太久,害怕遥不可及,害怕从头来过,从此遗憾就在他们的灵魂里驻扎。放弃实践是遗憾的,这个社会需要通过领袖们实践好的想法,来解决社会问题,打破旧的模式,挑战权威,创造未来。”

布赖恩和他的妻子莎伦都是企业家,他们知道尝试和实践一个好的点子。他们创造的“领英”,成为了虚拟档案管理的黄金法则。如果他们没有踏出那一步,勇敢地实践,就不会有今天的“领英”。

所以一旦你拥有好的点子,请你一定要鼓起勇气去实践它。 

本文由义工翻译 原文作者布莱恩·多德 阅读原文请点击此处

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。