2024年11月22日

华理克牧师:骄傲摧毁人际关系,谦卑可以建立人际关系(2015-05-17)

作者: 义工 Jemima 翻译 | 来源:基督时报 | 2016年05月17日 11:24 |
播放

“只要谦卑,看别人比自己强。”(腓2:3后半句,NCV)

骄傲可以摧毁人际关系。它的表现形式多种多样,如批评、竞争、固执以及肤浅。骄傲的问题在于它是自欺欺人。除了我们自己看不到其他人都可以看得到我们里面的骄傲。当你面临有关骄傲的问题,你是无法透过自己的生命来看到这个问题。

箴言16:18节说,“在灭亡以先,必有骄傲;在跌倒以前,心中高傲。”(NCV)我喜欢Msg版本的经文解释为,“在灭亡以先,必有骄傲。越是骄傲,摔得越惨。”(“First pride, then the crash — the bigger the ego, the harder the fall.”)

骄傲摧毁人际关系,但是谦卑是骄傲的解药。谦卑可以建立人际关系。彼得前书3:8说,“总括来说,你们要彼此同心,互相体恤,亲爱像弟兄,满有温柔,存心谦卑。”(GWT)

我们如何在谦卑中成长?你如何以一种全新的方式来思考?人际关系的基本规则是,当你花时间和什么样的人在一起你会变成什么样的人。如果你花时间与脾气暴躁的人在一起,你会变得更加脾气暴躁。当你花时间与开心的人在一起你会变得更加开心。当你想变得更加谦卑,那就多和耶稣在一起。祂是谦卑的。祂渴望与你建立关系。祂渴望你花时间在祷告、读经和与祂分享的事情上。祂是谦卑的,并且当你越来越熟悉祂时你会变得越来越像祂。

“只要谦卑,看别人比自己强;你们应当有这样的意念,这也是基督耶稣的意念。他本来有神的形象,却不坚持自己与神平等的地位”(腓2:3后半句,5-6,NCV/NLT,第二版)

再也不会有人像耶稣那样谦卑,道成肉身,与我们同住并且因着我们的缘故献上了自己的生病,又因着我们的缘故从死里复活。当你花时间与耶稣在一起,这会使你变得更加谦卑,也因此会建立你的人际关系。

讨论

1.就你所认识的谦卑人当中他们是否有共同的特点和习惯?

2.你该如何改变你对别人的思考方式以至于更加符合耶稣的思考模式?

3.如何理解“看别人自己强”?

文章来源于华理克牧师官网,基督时报义工翻译 阅读原文请点击此处

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。