教宗邀请两千穷人观赏马戏团表演 动物权益保护者持反对意见

1月11日，教宗方济各邀请两千多位罗马穷人观赏位于罗马郊区的梅德拉诺马戏团（Medrano Circus）的动物表演，但是动物权益保护者表示不满。

这2100名穷人包括无家可归者、囚犯、来自困难家庭的孩子、义工以及护理者。梵蒂冈称医疗机构在马戏团外为游客提供医疗服务。

据Christian Today消息，梅德拉诺马戏团近年来受到过负面报道。2016年，意大利帕多瓦法院判处马戏团的一名管理人员八个月缓刑，原因是动物权益保护者控诉该马戏团的动物遭到虐待。

萨尔瓦托·门多拉（Salvatore Mendola）是梅德拉诺马戏团的一名经理和发言人，否认了这些指控，称该案件还处在上诉阶段。

1月10日，萨尔瓦托告诉路透社，现在马戏团处在完全不同的管理者管理下。他说：“我们对动物很好。我们在每个城市举行表演需要得到准许，在得到准许前，我们受到兽医的检查。我们的动物受到严格控制。”

盖亚·安杰里尼（Gaia Angelini），是意大利动物保护机构LAV的珍稀动物部门负责人。她上周三告诉路透社：“我们对于梵蒂冈这么做非常吃惊..... 像这种高调的举动居然剥削利用弱势群体，这令人吃惊。在此事中，动物是弱势群体。”

她说很多国家包括意大利在内已经逐渐在马戏团停止使用动物，因为人们普遍认为在笼子里养动物并且带它们四处巡回是对它们有害的。

教宗在最近的对大众的讲话中说：“马戏团表演者是美的创造者...这是有益心灵的，因为我们很需要美！”

教宗救济所所长大主教克拉耶夫斯基（Konrad Krajewski）负责此次活动，说：“马戏团带着坚忍和辛劳，付出了很多，为他们自己和他人创造和提供美。他们带来的表演给最贫困的弟兄姐妹带来了鼓励，帮助他们胜过生活中看起来难以解决的痛苦和困难。”

据梵蒂冈消息，布莱安·卡萨特利（Braian Casartelli），是该马戏团的第七代指挥之一，称他的团队“通过他们的表演全心全意地传递快乐和激情”。

在教宗方济各担任教宗期间，照顾穷人是他的特点之一。近年来梵蒂冈在它附近设立了专门的区域，供穷人洗澡，剪头发和刮胡子。教宗曾邀请150位穷人参观西斯廷教堂（Sistine Chapel），去年11月份为约七千人主持了一次美味大餐。