布基纳法索：由于极端主义持续，基督徒“要么皈依，要么逃离”

一家据领导地位的天主教慈善机构报告说，本月在布基纳法索北部，伊斯兰极端主义分子提供了“要么逃离，要么皈依”的选择，导致成千上万的基督徒逃离家园，在另一个村庄寻求庇护。

由于该地区的极端主义暴力和不安全局势，布基纳法索北部每个月都有数千人流离失所。一位消息人士告诉“援助有需要的教会”（Aid to the Church in Need），9月份有近2000人逃离了他们在希特（Hitté）和罗恩加（Rounga）两个村庄的家园。

当地一位要求匿名的消息人士向这家天主教慈善机构进行了交谈，详细介绍了希特村发生的事情。报告援引当地这位消息人士的话：“9月初，有16名男子达到希特村，拦截了从地里归来的村民。” “他们中有人强迫村民进入教会，威胁并命令他们在接下来的三天内离开家园，另一些人则在村民行走的道路上放火。”

这位消息人士称，希特村就此不存在任何基督徒了。

向希特村发出最后通牒后，这伙武装分子据说前往到了罗恩加村，向那里的村民发出了要求疏散的类似最后通牒。

消息人士估计：“仅仅这两个村子，就有近2000人逃离了。”他还称流离失所的家庭已经在另一个村子找到了庇护所。

消息人士补充说：“他们绝对不是唯一面临这种情况的人群。相反地，他们只是伊斯兰圣战士计划的一部分。圣战士们故意散布恐怖主义活动，暗杀基督教社团的成员，还警告说三天后会再次返回，以此迫使其他基督徒逃离— 他们不希望在那儿找到任何基督徒或信徒。”

在希特村和罗恩加村发生事情之际，布基纳法索北部以及整个西非萨赫勒地区的伊斯兰极端主义组织致命袭击事件骤然升级。教会领袖们纷纷表示，其中一些袭击是针对基督教社团的。

与这位与“援助有需要的教会”交谈的消息人士所作出的评论类似，在今年早些时候埃尔宾达（Arbinda）镇遭到袭击后，当地一匿名基督徒在与跨宗派援助慈善机构巴拿巴基金会（Barnabus Fund）交谈时也做出了同样言论。这位消息人士告诉巴拿巴基金会：“在这个城镇（埃尔宾达）已经不存在基督徒了。事实证明，他们正在寻找基督徒。躲藏基督徒的家庭就会被杀害。现在，埃尔宾达在六个月内总共失去了不少于100人。”

自2015年以来，暴力事件开始在这个看似和平的非洲国家里升级。本月，联合国有报道，称布基纳法索有近30万人逃离家园，500多人遇害。在近30万流离失所者中，绝大多数都是由于布基纳法索暴力事件在2019年继续增加的缘故。

联合国指出，自2019年初以来，布基纳法索每月平均有3万人流离失所。绝大多数流离失所者居住在收容社区，部分仍生活在流离失所地区。至少有2024所学校关闭，超过330000名儿童被剥脱了受教育的权利。

7月份，由于不安全的原因，关闭的医疗机构数量激增了35%。由于布基纳法索60%以上的医疗机构已经关闭，联合国估计626000多人无法获得基本医疗服务。

联合国报告指出：“修订后的人道主义应急计划已经于8月发布，为近130万人提供紧急援助的资金要求为1.87亿美元。这近130万人中包括80万受暴力和不安全影响的人群。截止到8月29日，仅筹集到了所需资金的30%。”

随着武装袭击在布基纳法索持续地快速增长，有三个团体最为活跃：大撒哈拉伊斯兰国（Islamic State in the Greater Sahara）、马西纳解放阵线（Macina Liberation Front）和安萨鲁伊斯兰（Ansaroul Islam）。

8月份，布基纳法索人权和人民权利运动（Burkinabe Movement for Human and Peoples' Rights）领导人齐索贡尼·卓格莫（Chrysogone Zougmore）向《华盛顿邮报》表示，针对基督教社团的袭击“正在播下宗教冲突的种子”。

卓格摩尔的话被援引为：“他们想要制造仇恨，希望在我们之间制造分歧。”

以上翻译自《基督邮报》英文版