“慈福行动”使劳拉飓风幸存者感叹：“我们由衷感恩上帝”

8月27日的劳拉飓风袭击路易斯安那州后，当地居民正面临基本生活用品严重短缺的问题。

来自29个州的17000多名线路工人正在努力恢复供电，使数千人居民在最炎热日子里尽早摆脱空调停电之苦。

美国军方人员向近18万人分发冰块、水、食物和防水布，车龙长达几英里。

一名男子被困家中数天，希望救援能尽快到来。

大意：劳拉飓风虽已平息了，但它在德克萨斯州和路易斯安那州留下了那一道道可怕的疤痕。多亏了有你们，“慈福行动”正竭尽全力帮助那些有需要的人。“慈福行动”（@operationbless）2020年8月31日

他说：“我们家的屋顶被掀翻了，全家人被困在家里四天了。昨天我姐夫带来一把电锯帮我们修整。”

慈福行动的卡车队已经在路易斯安那州的查尔斯湖市，并与准备帮助灾民的志愿者一起工作了好几天。他们带来了电动工具和设备来切割和清除碎片。

当听到劳拉飓风有多么强劲时，查尔斯湖居民黛博拉·吉洛里（Deborah Guillory）与其丈夫逃离该地区。他们最近才返回家中，发现自家现需要一个新的屋顶、天花板和地板。

吉洛里说：“我们当时非常沮丧，但同时也感到很幸运，因为当我们走进来的时候，一些房屋虽然被完全摧毁了。但与此同时我们确实看到了隧道尽头的亮光。”

她很感谢在灾后生活的复原之路上，给予她及时帮助的“慈福行动”志愿者们。她还说：“我们当然需要帮助，而且希望得到帮助，是你们心甘情愿为我们无偿提供帮助，为此我们由衷感恩上帝。”

“慈福行动”小组还前往查尔斯湖的另一个地区，那里有一个老年社区需要得到相应帮助。

当地护理人员斯泰西（Stacie）还不知道是否有人会来，以及何时能提供帮助。

史黛西说：“我们正在寻求帮助，谁会到来？噢，’慈福行动‘已来到那里。是你们带来了水、食品和温暖的笑容。”

志愿者们花时间倾听了史黛西和她的朋友们的心声，然后为他们祈祷以治愈伤痛和安抚情绪。

史黛西补充道：“说到爱邻如己，你们就是一个典范。我要感谢所有的捐赠者、志愿者，无论是本地还是国外，不论年轻还是年长。感谢你们及时提供的饮食和祈祷。”

翻译自CBN News