2024年12月04日

西班牙:弗朗哥时代不得缴纳养老金的牧师等待着补偿

作者: S.I. | 来源:基督时报 | 2024年04月11日 09:00 |
播放

200多名西班牙福音派牧师还在等待缴纳养老金权利的裁决。

西班牙福音派宗教实体联合会(Federation of Evangelical Religious Entities of Spain,西:FEREDE)执行秘书卡罗利娜·布埃洛(Carolina Bueno)向西语新闻网站《新教数码》表示,尽管斯特拉斯堡法院(译注:这里指的是欧洲人权法院,位于斯特拉斯堡)作出谴责性裁决,但20多年过去了,国家依然未能采取任何措施结束对新教牧师及其家人的“歧视和不公”。

不得支付养老金

布埃洛解释说,事情可以追溯至佛朗哥独裁统治时期,当时“不允许牧师缴纳养老金。这给他们带来很多问题,而且当他们退休的时候,他们及家人都无法领取养老金”。

这种情况一直持续到1999年才允许牧师缴费,但是,“并没有为那些因为年龄问题而没时间缴费以获得领取养老金资格的人作出规定”。

这些牧师及其家人“得不到保护,是因为允许天主教会采用过渡制度得不到批准”。这导致其中一位牧师,弗朗西斯科·曼萨拉斯(Francisco Manzanas)在法院提出诉讼并获胜。

其他团体

除了天主教宗教团体外,在弗朗哥政权时期不得缴纳养老金的巴斯克教师也得到补偿。

布埃洛指出,政府承认这些教师“在其任教年限里缴纳了养老金,批准了一个预算项目用来补偿”。

但是,“我们这些牧师却无法获得。2018年,我们开展了一项研究,发现受影响的人约为300。很多都是老年人,无力缴纳”。

“还有些是寡妇和在职牧师,他们现在还在缴纳,但由于部分工作不受认可,他们是无法获得百分百养老金的。”

法院裁决

除了欧洲人权法院作出的裁决,西班牙最高法院在2017年也批准牧师也应当获得合适补偿。

布埃洛感慨说:“但是,自那之后,我们一直未能看到任何解决方案,而这些牧师们却因为年事已高而离世。”

调解工作

从1999年开始,西班牙福音派宗教实体联合会在与政府的每次会议中都坚持提出这个问题,也寻求法律途径和媒体压力,但都未能达成预期结果。

他们与现任政府进行过接触,费利克斯·博拉尼奥斯(Félix Bolaños,首相府、司法与议会关系部部长)也承诺在2021年解决这个问题。

布埃洛强调:“他们开始起草一份政令,可惜其进程从2022年以来就一直处于摆停状态,而且法律文本也没有解决问题,因为他们必须向牧师支付后者未能获得的养老金。”

三个诉求

福音派向政府提出三个非常具体的要求:“第一,颁布一项合适政令,不得强制要求牧师支付资本成本,或者至少去除他们已经停止获得的养老金。”

如果政令无法实现,另一解决方案是“在国家预算中留出一个项目,由政府支付养老金以作补偿”。

这一经济数额“与分配给我国几项事业的数额相比,并不算多”。

最后一项,西班牙福音派宗教实体联合会呼吁“采取公开赔偿行动,承认牧师多年来遭受的歧视”。

看这位秘书长看来,“事关公正,而非特权待遇或偏爱问题”。

布埃洛总结说:“福音派牧师的问题是痛苦的,我们不能继续坐等下去。很多人都已经离世。这种情况必须得到解决。一个关注记忆的政府(译注:这里指的是弗朗哥独裁结束后,后续民主政府采取了消除弗朗哥时代不公印记的进程,直至今日也是如此),我们相信它可以敏感地对待这个问题。”


源自Evangelical Focus

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。