近日,网上一则标题为《感人!老爸在女儿婚礼的唠叨》视频引起了超过6万人的转发,该视频是@喜乐王子制作字幕并首先在自己的微博中贴出,获得极大反响后,又被李开复、新浪视频等转发。现在@喜乐王子评论该视频,不希望大家只是看到父亲的幽默和慈爱,却忽略上帝的信实和全能。
该视频内容幽默,讲述一位父亲在女儿婚礼上,对女婿所说的一番话。父亲说,他祷告希望得到一个女儿,神就给予了;他祷告希望女儿像妈妈,于是她美丽、大方又可爱;他又祷告女儿可以像他,于是女儿会开卡车、拖拉机、会装草料……;他接着祷告女儿可以像天父上帝,于是上帝使女儿成为了护士去帮助那些需要帮助的人;最后他祷告女儿可以明白真爱,最后上帝让女儿遇到了你(女婿)。
父亲语言幽默又风趣,引得在场嘉宾发出阵阵的笑声。而这种喜乐也感染到了屏幕前的网友们,尤其是在新浪视频与李开复微博中,大多数网友的留言是称赞这名父亲的言词。
但这本不是@喜乐王子的本意,他在微博中提到:“很感恩这个视频能得到如此有效的传播。但却不希望只是看到父亲的幽默和慈爱,却忽略上帝的信实和全能。显然,这不是主角(父亲)的本意,也并非我要投射的重点。”
在视频的最后,我们看到@喜乐王子写的是“荣耀归于上帝”,而在父亲分享过程中,他也反复提到自己是如何与上帝祷告互动、上帝又是怎么成就他祷告的。这些信仰的信息表明的很明显,不管是视频翻译者还是那位父亲,本意都是见证上帝。
真心希望充满爱意、温暖的好视频在社会媒体传播时,能够吸引更多人认识上帝、归向上帝。这才不枉费视频翻译者在制作时的付出与劳苦。也求上帝亲自工作,藉着他的儿女更多来彰显他的荣美。视频播放请点击
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) 或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。