当死亡逼近，你还有平安吗？从夏威夷核弹警报说起……

想象一下：你身处美丽的夏威夷，开始心驰神往的假期。所有的问题都已抛诸脑后，在海水拍打沙滩声中逐渐进入梦乡。第二天早晨，你从睡梦中醒来，正想找杯咖啡喝，手机突然震动起来，一条信息出现在屏幕上：“弹道导弹将袭击夏威夷，速寻找避难场所，这可不是演习！”

当然这样的事情的确发生过，就在1月13日8:07，周六的早晨，夏威夷的所有居民和游客都遇到了。近几个月来，朝鲜在测试发射国际弹道导弹，夏威夷恰好在可袭击的范围之内，所以这个紧急警报就显得格外可信。事实上，如果这种事情真的发生，无论是谁，只要在夏威夷，从导弹发射到撞击夏威夷，他的生命都仅剩大约20分钟。

有目击者说：“人们在街上到处奔跑，哭喊声与尖叫声混成一片。”一些孩子被安置在雨水道里，好保护他们。

直到人们煎熬地度过了漫长的37分钟，才获知这是个假消息。官方出面解释说“按错了按钮”，但这个岛上所有的居民和旅客都仍然惴惴不安。如果当时真的有核武器引爆，最有可能的结果是无一幸免。有目击者说：“老实说，你那时什么都做不了。如果警报是真的，偌大的岛屿，哪儿都没有避难所。”

我们的一个朋友——雪莉(Shelly)，警报发出时，她正在欧胡岛（夏威夷群岛之主岛）北海岸的房子里，但她的反应却是相反的——十分镇静，因为她打心底相信耶稣基督。当警报“解除”后，她发信息给我们。她告诉我们，当时邻居们急忙跑到她的房子里，问她该怎么办。雪莉写道：“当时我为他们祷告，并且对他们说，现在我们最要弄清的是，我们真要离开这个世界，将要到那里去。”

能有这样的邻居多好呀，但能作这样的邻居更好！

总有一天，真正的危险会降临在我们生活中。可能是天灾，更可能是人祸。可能是心脏病突发，也可能是交通意外。无论是什么，但有件事确定无疑，只要这种事发生，结果都将会是“无人生还”。

是的，有信仰的地方，就有理性。人们通常对基督徒不屑一顾，认为他们是一群不可理喻的、愚笨的人。但是你知道吗？事实上，当你处于危机之中，信仰会成为你的顶梁柱，让你可以得享平安。

就像雪莉，尽管你不希望在核爆中受到波及，但你还是需要“知道自己会去哪里”。我们都应该弄清楚这个问题的答案。曾有一块墓志铭上写道：

匆忙过路的陌生人，请你停下脚步。
你的年岁，我也度过。
我的光景，你也将有。
所以请准备好面对死亡，与我一般。

曾经有人读了以后说到：“ 我才不愿意和你一般，我哪里知道你去了哪里！”

对于死亡，你预备好了吗？只有那些准备好死亡的人，才真正准备好好好活着。就在两千年前，耶稣基督，神的独生子，降生在这个星球上，并且为了我们的罪钉死在十字架上。在那里，就悬挂在那十字架上，他背负了这个世界上所有的罪孽与过犯，也包括你的罪，死在了你该死的地方。三天后，主耶稣复活，战胜了死亡。耶稣复活的一霎那，死亡已死。

如果我们从罪中转回，并相信他，我们就会知道，离世时会往哪里去。是的，我们的目的地将是天堂。

我们不仅需要知道这个答案，作为信徒也要做好准备把这个希望传播出去，告诉每一个没有希望的人。

即便在夏威夷这个美丽的地方，我们也无法逃避生活的现实，更无法逃避死亡。有一天，那个警报不再虚假。那一天，希望你已经准备好了。无论有什么紧急情况出现，只要你紧握这个答案，那便没有什么可担心的了。

翻译：净铅华     编辑：李静柔

本文获加州河滨市丰收事工（邮箱4000，邮编92514）劳格理牧师授权，点击这里查看英文原文。

劳格理(Greg Laurie)，加州河滨市丰收基督徒团契主任牧师，该教会是美国最大的教会之一。他著作颇丰，也是电视节目GregLaurie.tv主持人，全美联合广播节目《新的开始》(A New Beginning)主持人；并创办丰收特会(Harvest Crusades)——现代大型福音布道会，同时担任特邀演讲嘉宾；还创办了丰收美国（Harvest America）活动，让全美教会有机会在当地场馆同时举行布道会。

无论演讲还是写作，神都赋予劳格理牧师才能，将圣经原则与时事结合起来，令各年龄层、各行各业的人理解起来都毫不费力。他的讲道、著作和广播充满现代气息，又坦率直接。他与妻子凯西现居加州。