1/ 1
美国基督教长老教会（PCUSA：Presbyterian Church，USA）位于美国西部唯一一所神学院将很快被兼并成为加州一所私立非教派大学的分校。
加州旧金山神学院（SFTS：San Francisco Theological Seminary of California）成立于1871年，也是美国基督教长老教会在爱荷华州以西唯一的一所神学院。最近，它宣布与加州德雷兰兹大学（University of Redlands）达成协议，将一同变成一所新的神学研究生院。
加州旧金山神学院院院长吉姆·麦克唐纳（Jim McDonald）牧师在最近一封公开信中说，神学院和德雷兰兹大学原则上早在2月份就签署了一项协议，并在接下来的几个月里陆续敲定最终的合并计划。麦克唐纳写道：“对于能有机会为来自社会各阶层的学生创立这种新关系，我们倍感欣喜。”
“在寻求这些新的可能性途径的同时，我们仍然致力于教导人们为了和睦、治愈和公义的转化祈祷。”他说。
3月13周三，在接受《基督邮报》的采访时，麦克唐纳解释说，根据协议，他的神学院正在“扩大我们在南加州的学生入学机会，他们可能会被加州旧金山神学院的启发式教育所吸引。”麦克唐纳接着说：“兼并融入到一所更大的大学里，已经证实是一种能让神学院蓬勃发展的合作方式，从而使得加州旧金山神学院能保留其历久以来的使命、身份和地位。”
“加州旧金山神学院将继续作为一个神学上‘改革宗传统’的基督教长老教会神学院，同时被兼并到更大型、非教派的德雷兰兹大学所属的多元文化及跨宗教的神学研究生院当中。”
3月12日周二，《基督邮报》联系了美国基督教长老教会神学院，以获取更多信息。然而，它的一位发言人回答说，现在发表评论“还为时过早”。
根据其网站上“常见问题”一栏的一个常问答，旧金山神学院仍将在他们目前位于加州圣安塞摩的校园里上课，不过雷德兰大学的课程可能会被引进该校课堂。
据长老会新闻社（Presbyterian News Service）的报道，该神学院大约有225名正在攻读硕士或博士学位的在校生，他们即将就此完成学业。
然而，麦克唐纳告诉长老会新闻社，神学院将要裁员，他本人也计划在今年夏季某个时候正式辞去神学院校长一职。当《基督邮报》询问麦克唐纳有关裁员的问题时，“根据新成立神学研究生院的一项任命，加州旧金山神学院的所有核心师资队伍中的骨干教职员工都被加州德雷兰兹大学留任。”
他补充说：“与任何此种性质的结构性合并一样，最终将有一个对新合并组织的人员配置需求进行仔细评估的过程。”
加州神学院将继续提供的课程，比如有事工（牧师）创新核心、萧牧师精神关怀和慈悲领导风格研究，以及智慧应用研究。
该神学院还将继续保留它与美国联合神学研究院（Graduate Theological Union）的隶属关系，而后者是由新教和天主教学校组成的湾区联盟。
同为3月12日周二，加州德雷兰兹大学校长拉尔夫·W·昆克（Ralph W. Kuncl ）在接受《基督邮报》采访时说，兼并这所神学院是将在旧金山湾区创建德兰兹大学第七个分校。
昆克解释说：“随着院校这样高等教育机构，尤其面对中小规模的私立文科院校出现相关学生人数减少、医疗和学生服务等成本上升、监管负担和其他挑战带来的威胁，为缓解上述压力，今后院校间的合并会变得司空见惯。”
昆克还对《基督邮报》表示，“如果今后进展很顺利的话，”他预计神学院的并购“将在7月前正式完成。”
以上翻译自《基督时报》
立场声明
基督时报特约/自由撰稿人文章，文中观点仅代表作者立场，供读者参考，基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载，其他公众平台未经授权，不得转载！
版权声明
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权，任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体，但请务必清楚标明出处、作者与链接地址（URL）。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用，请通过电子邮件（jidushibao@gmail.com）、电话 (021-6224 3972) 或微博（http://weibo.com/cnchristiantimes），微信（ChTimes）联络我们，得到授权方可转载或做其他使用。
