杰克·菲利普斯五上法庭了：拒绝为一律师跨性别制作“庆祝蛋糕”

4月9日，科罗拉多州的糕点师傅杰克·菲利普斯（Jack Phillips）回到了法庭，因为之前有律师针对其拒绝制作性别转换“庆祝蛋糕”而提请第二次诉讼。

2018年，杰克在美国最高法院打赢了2012年拒绝为同性婚礼制作定制蛋糕的案子，而且当时科罗拉多州还没有认可同性婚姻。时值今日，捍卫自由同盟（Alliance Defending Freedom）又一次代表杰克出庭辩论。

尽管两年前美国高院是以7比2的结果裁决杰克胜诉，但裁决书认为科罗拉多民权委员会（Colorado Civil Rights Commission）对杰克的宗教信仰表现出“明显且不可接受的敌意”，违反了美国宪法第一修正案。之后，科罗拉多州政府还对杰克发起了另一项诉讼，因为他拒绝就跨性别制作蛋糕。

之后，杰克也提请了诉讼，指控科罗拉多政府对他纠缠不休。于是该案随后就被撤销了。

在那之后，当地跨性别活动家、律师安德鲁·斯卡迪娜（Autumn Scardina）打电话给杰克的丹佛地区蛋糕店，要求订购一个性别转换个性蛋糕。她还等待着上个诉讼的截止日期，这样她就可以在其他法院向杰克提请新的诉讼。

斯卡迪娜要求赔偿10万美元以上（约706239人民币）的损失、罚款和代理律师费。

州法院在9日听取了案件的口头辩论，而捍卫自由同盟也已经提出撤销诉讼的动议。

在丹佛市和县地方法院（译注：丹佛是个合并市县，既是市又是县。美国行政规划设有县和市，而县要高于市）提起的这起最新法律诉讼中，斯卡迪娜宣称杰克拒绝制作其所提出的庆祝蛋糕，是违反《科罗拉多反歧视法》和《消费者保护法》的。

根据诉讼中的描述，该庆祝蛋糕外部为蓝色，内部为粉红色，以表示斯卡迪娜女性自我认知的决定。

去年，斯卡迪娜的代理律师保拉·格里森（PaulaGreisen）在接受哥伦比亚广播公司（CBS）丹佛分社的采访时表示：“杰作蛋糕店（译注：Masterpiece Cakeshop，杰克经营的蛋糕店，也是多起诉讼的事发地）曾经在最高法院门前表示，他们会为LGBTQ社区的成员提供任何烘焙食品。那次只是赋予一个婚礼蛋糕以宗教意义。我们认为他们对公众不够诚实。”

长期以来，杰克一直坚持认为，对于定制订单，他不会专门针对女同性恋者、男同性恋者、双性恋者或跨性别人士。但是，他坚称自己不会用创造才能来支持与自己信仰相抵触的信息。因此，他不会制作庆祝万圣节、使用毒品或贬低人（包括那些被认定为LGBT的人群）的蛋糕。

捍卫自由同盟在其网站上指出：“在科罗拉多州政府第一次围剿杰克、让其损失40%的生意，这还不够。杰克必须一直向美国最高法院捍卫自己的自由，这也不够。而且杰克及其家人要忍受多年的骚扰甚至死亡威胁，也还不够。对于某些人来说，杰作蛋糕店关门大吉，杰克陷入财务崩溃，还是不够。他们希望作为一个普通得不能再普通的生意人杰克付出高昂的代价，全因为这些都是他想按照自己的信仰生活。现在是时候让杰克安静一会了。”

美国最高法院就“杰作蛋糕店诉科罗拉多州民权委员会一案”所作出的裁决被视作载入高院最重要的现代宗教自由案件之一。尽管大多数高院大法官都支持杰克，但裁决范围却很狭窄，因为它偏重于科罗拉多州民权委员会缺乏中立性。而且，高院并没有考虑反歧视法规与宗教信仰和言论自由之间的更深层次的冲突。

以上翻译自《基督邮报》英文版