2024年11月25日

圣诞节前以色列总统和第一夫人拜访拿撒勒基督教社区:保证所有宗教团体和信仰自由

作者: Hannah翻译 | 来源:基督时报 | 2021年12月22日 09:20 |
播放

以色列总统艾萨克·赫尔佐格(Isaac Herzog)对所有有信仰的以色列公民说:“我们致力于发展圣地的所有信仰。愿它们茁壮成长,继续扎根,感到安全,感到自己是以色列的一部分。穆斯林,基督徒,犹太人,德鲁兹人和切尔克斯人。所有宗教团体和信仰都是以色列不可分割的一部分,以色列致力于保证所有宗教团体和信仰自由。”

“我作为以色列总统站在这里,呼吁我们在世界各地,尤其是中东地区所有有信仰的兄弟姐妹——基督徒、穆斯林、犹太人、德鲁兹人和切尔克斯人。 愿我们永远记住,我们都是向同一位神祈祷,我们都希望在理解和博爱的基础上,在和平与伙伴关系中生活。”

12月14日晚,艾萨克·赫尔佐格总统和第一夫人米哈尔·赫尔佐格(Michal Herzog)访问了拿撒勒市,并在天使报喜大教堂会见了以色列基督教会的领袖们。总统与教会领袖们在中东最大的东正教堂的圣诞树前合影,总统用希伯来语和阿拉伯语发表了讲话。

总统在发言开始时指出了这次圣诞节前会晤的重要性:“我们在这里是为了重申,我们致力于发展圣地的所有信仰。愿它们茁壮成长,继续扎根,感到安全,感到自己是以色列的一部分。穆斯林,基督徒,犹太人,德鲁兹人和切尔克斯人。所有宗教团体和信仰都是以色列不可分割的一部分,以色列承诺保证所有宗教团体和信仰自由。”

“在临近圣诞节和新年之际,我们从天使报喜教堂,从圣地,给全世界带来好消息! 这是和平的消息、博爱的消息、共存的消息、一场反对仇恨和种族主义的战争的消息。谢谢大家,祝大家节日快乐!”

总统随后用阿拉伯语补充说:“我作为以色列总统站在这里,呼吁世界各地,尤其是中东地区所有有信仰的兄弟姐妹——基督徒、穆斯林、犹太人、德鲁兹人和切尔克斯人。愿我们永远记住,我们都是向同一位神祈祷,我们都希望在理解和博爱的基础上,在和平与伙伴关系中生活。只有这样,出于我们对造物主深刻的共同信仰,同样也是出于我们对人类的信念,我们才能设法为我们自己,为全人类,创造我们应得的美好和充满希望的未来。”

拿撒勒市长阿里·萨拉姆(Ali Salam)说:“我对总统和第一夫人在拿撒勒的重要访问表示赞赏,尤其是在圣诞节前夕,这个节日象征着和平与爱。我们已经相互认识多年了,我相信总统将继续协助整个阿拉伯区域,就像他迄今为止所做的那样。”

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。