纪念来华女宣教士艾伟德诞辰120周年 一华人姊妹谈土耳其服事感受

今年是英国来华女宣教士艾伟德（（Gladys Aylward）诞辰120周年。艾伟德被称为“小妇人”。她1930年来到中国山西阳城传教并从事慈善活动，后加入中国籍。在中国经历了抗战，带领100余名孤儿转移。1970年病逝于台湾，她在中国传教的经历被改编成电影《六福客栈》，在西方广为人知。

为纪念艾伟德诞辰120周年，北美的华人机构华仆领导力中心组织举办了“跨文化宣教研习”主题讲座，并邀请了资深跨文化宣教士lsabelle老师分享了她在土耳其传道的经历和恩典。

lsabelle老师首先介绍了土耳其的情况。她说到，虽然现在的土耳其是一个伊斯兰教国家，但是历史上的土耳其曾经是一个福音盛行的地方。因为宗教政策、伊斯兰的扩张等原因，曾经繁荣的基督教几乎消失无踪。lsabelle老师听说以后很震撼，向神祷告希望到这里服事，而近年间她看到基督教在当地重新复兴起来，“我去的时候只有几百信徒，现在有四五千了。”

她还介绍说，土耳其拥有丰富的历史和文化，比如亚伯拉罕曾经长期居住过的哈兰以及安提阿。土耳其原本是游牧民族，因此当地人特别喜欢野餐，一些家庭喜欢用传统的方式做食物。土耳其的贫富差距很大，很多穷人常常只吃廉价的食物。

之后，lsabelle老师就她个人在土耳其的服事经历进行了一些分享。她在到达土耳其之后首先进行了语言学习，她参加语言学习班，进行高强度的学习，在三到四个月之后，就可以和土耳其人进行日常交流。语言是沟通的桥梁，掌握不同的语言是跨文化传教必备的。随后她主要焦点是和当地人先建立良好的友谊关系。

她并且参与当地教会服事。刚到土耳其时，她发现那里虽然有华人信徒，但是没有华语崇拜，有一些信徒希望华语崇拜建立起来，可以参加聚会。听到这样的呼告之后，她就和其他三个弟兄姐妹组成了华人事工，进行服事。除此之外，她还参与了难民事工。

lsabelle老师见证在土耳其服事的时间里一直都得到了上帝丰富的供应，以至于在土耳其的几年里，她虽然感受到一些文化的冲击，但是完全没有思乡的情绪，主的预备完全超出了她的所想所求。

附录：

艾伟德的故事：

上世纪五十年末，好莱坞出品了一部电影《六福客栈》，引起了广泛关注。这部片子讲述的是，一位女传教士来到中国，在抗战时期救助孤儿的感人故事。其实这部电影的主角是根据女传教士艾伟德的故事创造而成。

艾伟德( Weide Ai , Gladys Aylward)是内地会的宣教士，曾于1930年代前往中国山西的阳城县，并在此学习当地语言与文化。1936年，出于对中国的热爱，她申请加入中国籍，成为中国公民。不久，抗战爆发，山西成为日寇入侵的重要地区。

作为中国的一份子，艾伟德谴责日寇的残暴行为，并秘密帮助国军收集情报，抵抗日寇的侵略。残酷的战争使很多中国孩子失去父母，沦为孤儿。艾伟德怜悯之心油然而生，此时八福客栈成了孤儿之家，收养了很多孤儿，艾伟德并给予孤儿生活所需，以及接受教育的机会。

1940年，山西的战局形势恶化，日寇逼近阳城，并扬言要抓拿艾伟德。为了孩子们的生命安全，艾伟德决定将孤儿之家迁往安全的大后方。她带着孩子们长途跋涉，历经艰难困苦，到达西安。而一百多个孩子，在艾伟德的悉心照顾下，无一掉队，全部安全来到西安。