2024年11月23日

英国:一间在黑死病期间关闭的历史悠久教会在650年后重新开放

作者: S.I. | 来源:基督时报 | 2024年08月27日 08:31 |
播放

在英国肯特郡,两间古老的教堂因为黑死病爆发而关闭了650年,现在的它们终于可以在一次庆祝活动中重新向公众开放。

2024年8月18日周日,两间相距仅1.5英里(约合2.41千米)的姐妹教堂,帕德斯沃斯的多德教堂和圣本尼迪克特教堂(Dode and St Benedict's at Paddlesworth)在一次历史性活动中迎来游客,标志着它们同时重新开放。

两间教堂的历史可追溯至1100年代早期。在1349年黑死病爆发之前,它们都是欣欣向荣的基督教社区中心。瘟疫彻底地消灭了多德的人口,徒留教堂依然屹立。之后,教区牧师移驻帕德斯沃斯,多德教堂也因此荒废了几个世纪。

约在35年前,多德教堂现任的看守者道格拉斯·查普曼(Douglas Chapman)买下了这间教堂,他在之后花了数十年的时间对教堂进行修复。对于研究英国基督教礼拜场所的人士而言,诺曼时期的石刻艺术、地基和屋顶设计尤为吸引人。

查普曼将教堂的修复工作描述为一次“爱心劳动”,也讲述了让教堂恢复原貌需要的大量工作。他解释说,“这间教堂被封闭了600多年”,还说虽然在1900年代之初更换过教堂屋顶,但建筑本身已经属于严重年久失修状态。

虽然在查普曼买下教堂的时候,它的状况十分之糟糕,部分地方遭到毁坏,有时也被用作一处农村“毒品窝点”。在此后的十年里,他尽心尽力地清理场地,恢复教堂原有风貌,安装了如电力和供水等基本设施。英媒《地铁报》(Metro)报道说,查普曼在回顾让教堂重新开放的漫长修复历程时说:“因为多德的人口或死或逃,因此牧师自1367年被改派至帕德斯沃斯。自那时起,这处地方基本无人动过,或者可以说是至少未被使用了。”

游客们受邀在两间教堂之间的观光路上漫步,领略北唐斯丰富的历史。查普曼指出:“教堂宾朋满座,但并不过度拥挤,人们漫步于北唐斯的这两间教堂之间。今天还是它们第一次发生这样的事情来。”

他也说:“两间教堂极为相似。它们距离很近,是在征服者威廉统治末期的1100年左右以几乎相同的方式建造完成的。”

虽然多德教堂地下或附近据说存在一处万人坑,但查普曼拒绝让考古学家对此进行挖掘。

游客们可以欣赏到图片展、老地图和历史文件,其中包括一份可追溯至1367年的让多德教区与帕德斯沃斯教区合并的文件。

查普曼也分享了一个有意思的当地传言,即任职于罗切斯特的基督教主教甘多夫(Gundulph)是建造了多德教堂的人,他正是托尔金(J.R.R. Tolkien)《魔戒》系列中甘道夫一角的灵感来源。他评论说:“托尔金是一位中世纪历史教授,他应该知晓甘多夫的一切信息。有种说法认为,是甘多夫成为了甘道夫…只可惜托尔金已经不在人世,无法确认这点。”

多德教堂将用于婚礼仪式和起名仪式,继续每六周向公众开放一次。游客们可随时请求访问圣本尼迪克特圣公会教堂。

查普曼带着修复工作的自豪感说:“人们有机会参观这两间古老的教堂,希望他们可以欣赏到教堂的历史和融入其中的工作。”

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。