2024年11月24日

【译稿·每日灵修】乔伊斯梅尔:最好的给与时间(2015-02-03)

作者: 义工 月儿 翻译 | 来源:基督时报 | 2015年02月04日 08:27 |
播放

耶和华对摩西说,你制造一条火蛇,挂在杆子上。凡被咬的,一望这蛇,就必得活。——【民21:8

在以色列的历史上,以色列人因为他们的罪有蛇灾临到他们,被咬死了很多很多人(见民数记216)。他们的领袖摩西做了什么呢?祷告!摩西为了解决这个问题,他的注意力立即转向了神,而不是自己或其他人。

我发现在圣经中得胜的人是以祷告来面对问题。他们丝毫不担心,他们祈祷。今天我问你:你的担心或者你把你的需要向上帝祷告了吗?摩西寻求上帝如何处理蛇,他没有制定自己的计划并求神祝福它;而且他未试图自己找出一个答案,他也不担心。他祈祷,并且他从神那里得到了回应。上帝告诉摩西制造一个铜蛇,把它挂在一个杆子上,并放在人前。每一个被蛇咬的人只要看这个蛇就能活过来。新约圣经告诉我们这个举动预表着耶稣基督亲身担当我们的罪被钉在十字架上,“ 摩西在旷野怎样举蛇,人子也必照样被举起来。叫一切信他的都得永生。(或作叫一切信的人在他里面得永生)”(约翰福音 3:14,15

你和我今天仍然会犯罪,但是铜蛇的信息仍然适用:“仰望和生命”。仰望基督和他所做的,不是你自己或者你所做的或者你能做的。希伯来书12:2有很好的建议:“仰望为我们信心创始成终的耶稣基督····”无论你是什么样的问题,答案就是不要担心,而是要祷告并且相信耶稣正引领着你。

今天爱上帝:看看耶稣对你遇到的每一个问题的回答!他喜欢你依靠他。

本文由义工翻译 原文作者乔伊斯·梅尔  阅读原文请点击此处


立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。