2024年11月23日

华理克牧师:解决冲突的健康方式——直面

作者: 义工 水中杯 翻译 | 来源:基督时报 | 2015年08月20日 08:49 |
播放

冲突,不可避免地发生。

它发生在工作中、学校、在家里,甚至在教会里。很多人试图忽略已发生的冲突,企图绕过它,可事实并非如此。

当冲突发生时,你必须立即去处理。如果你和同事、家人、校友发生了冲突,立即去处理,不要让它溃烂。忽略、并企图它会消失是一个很大的错误。经验告诉我,这不管用,忽视并不意味着可以摆脱。

以弗所书4章26-27节说,生气却不要犯罪,不可含怒到日落。也不可给魔鬼留地步。当他们第一次读这经文时,有些人很惊讶,他们问:“基督徒有生气的权利吗?”是的,我怎么知道基督徒也有生气的权利?好吧,我来这么问你吧:耶稣是否也曾经生气?是,耶稣从不犯罪么?显然没有,更多的时候,愤怒一会才是合适的。

你会生气,但不要让你的愤怒使你陷入罪中。这意味着,有导致你陷入罪的愤怒,也有不会导致你陷入罪的愤怒;有生气的正确方式,也有生气的错误方式。你如何知道他们的区别呢?

什么是错误的愤怒?

错误的愤怒是不能尽快解决的愤怒。如果你生气了,不要让你的愤怒使你犯罪,不可含怒到日落。也就是说,快速解决它不要给魔鬼留机会,也别生气一整天。菲利普斯翻译机构(The Phillips translation )有言,千万不要含着怒去睡觉,这将使我们无法入睡。如果你说“在婚姻中,我们从不含怒去睡觉”,那么你可能更会快速地解决问题。

不要让愤怒悬在那儿。不处理的愤怒转变成怨恨,然后变成痛苦。痛苦等同于罪恶,怨恨等同于罪恶,那些情绪总是错误的。生气是好的,这是一个正常的反应。如果你爱,你当然有时会生气。当我看到人们在不重要的事情上吹嘘他们的生活时,我会生气;当我看到人们明知道错误的事情会摧毁他们却还在坚持时,我会生气。当你关心他人时,愤怒有时是正确的反应。

但是圣经上说你需要立即去处理。如果吞下我的愤怒,我的胃不断膨胀。你发现那是真的吗?都打成了一个结,溃疡缠身,你疼痛,或颈部、或其他地方。圣经上说,立即去处理,不要让它悬在那里,要尽快解决冲突。

很多压力是发展为争论后才去处理。你日复一日地任由它,直到你完全被压的喘不过气来。

解决办法是什么呢?

如何做到立即处理冲突呢?我告诉你,但你可能不喜欢,解决冲突的方式就一个词,直面。如果你要解决冲突,你必须去面对,你没必要生气。事实上,你不该含怒去面对,要友好的面对对方,说出爱的真相,然后立即解决问题。

没有人喜欢冲突,极少的人喜欢那是因为他们是麻烦制造者。麻烦制造者喜欢面对,他们乐意对他人说:“你就吹,”但一般人不愿意面对。很不幸,这是解决冲突的唯一方式,它危险且令人不舒服,或适得其反,因此,通常人们都是努力避免冲突。

当你不得不去面对时,什么是最好的方式呢?雅各书1章19节告诉我们处理冲突的三条准则。每个人当快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒。这告诉我们发生冲突时要坚持快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒三条准则,如果你做到了前两条,那么第三条也就自然做到了。如果你听得快,说得慢,那么气得就迟。有人指出上帝既然造我们两只耳朵一张嘴,就是要我们比说要双倍的听。

你听什么呢?听那人的伤害,受伤的人常常伤害别人。有些人成为混蛋时更可能已成为受害者。当你理解他们受伤多一点时,你就更能理解他们为什么那么做了,对他们也更有耐心了。理解常常带来耐心。当我们不了解时我们没有耐心,一旦理解了,耐心也就多了。

圣经上说,做多好取决于你自己,不要在意别人的反应,剩下的就是他人的事了,现在是他们的问题。如果你走向那个人说“这是些合理的问题”。圣经上说,你尽力去做,做到最好,要与人友好相处。这都是上帝要求你做的。

本文由义工翻译 原文作者华理克(Rick Warren)阅读原文请点击此处

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。