天主教领袖拜访伊斯兰教发源地：宗教可以被建议 但绝不能被强求

4月13日，天主教圣座宗教交谈委员会主席托朗枢机访问伊斯兰教的发源地——沙特阿拉伯，表达了他增进相互的了解和友谊，反对偏见的意愿，在面对朝圣地问题时说：“宗教可以被建议，但绝不能被强求，之后人们可以选择接受或拒绝。”

梵蒂冈电台报道，托朗枢机于上周五抵达利雅得后受到沙特阿拉伯王储和副首相穆罕默德·本·萨勒曼（Mohammad bin Salman）、穆斯林世界联盟（Muslim World League）秘书长穆罕默德·阿布杜·卡林·阿尔艾萨克（MuhammadAbdul Karim Al-Issa）的欢迎。

“我们不能说所有的宗教都一样，但所有的信徒、追求天主的人，以及没有宗教信仰的善心人士，都拥有平等尊严。每个人都有权选择他愿意信奉的宗教。”圣座宗教交谈委员会主席说，“因为我们不应该因那创造我们的天主分裂，却要因祂而团结合一。”

双方谈到朝圣地一事，托朗枢机指出，基督徒的圣所，“无论在圣地、罗马或其它地方，以及全球各地的众多朝圣地”，均向包括穆斯林在内的宗教徒和非信徒的“每一位善心人士开放”， “所有的宗教都必须受到同样的对待，没有歧视，因为宗教的追随者与不信奉宗教的公民应受到同等对待。”他说。

与此同时，托朗枢机提到，“在许多国家，清真寺也对访客开放”。 沙特阿拉伯是伊斯兰教的发源地，拥有两个最重要的穆斯林圣地，麦加和麦迪那。“这是一种灵性的好客精神，它有助于增进相互的了解和友谊，反对偏见。”他说。

“宗教可以被建议，但绝不能被强求，之后人们可以选择接受或拒绝。”枢机这样说，并指出，考虑到“过去方双之间存在很多竞争”，基督徒和穆斯林应该在例如“建造敬礼场所的共同规则”上达成共识。