《论语遇上圣经》这本书是北京大学哲学博士、著名宗教(基督教)学者石衡潭著的,一共有33万字,分十六讲。作为中国人,该读的书要有《论语》;作为地球人,该读的书要有《圣经》。今天读《论语》,也应该站在巨人的肩膀上,并有新的角度、新的起点,我们认为将东西方两部经典加以对读比较,定能够互相参照,彼此发明,令人豁然开朗,引人知难而进,再继续深思,可以说是趣味盎然,而又受益无穷。
孝为人仁之本。这是儒家的核心思想,在许多经典中都有表述:“孝,仁之冕也。”(郭店楚简《唐虞之道》第7简)圣经说:“要孝敬父母,使你得福,在世长寿。”这是第一条诫命。(弗6:2-3)
中国有句古语:“百善孝为先”。意思是说,孝敬父母是各种美德中占第一位的。一个人如果都不知道孝敬父母,就很难想象他会热爱祖国和人民。
子路,春秋末鲁国人。在孔子的弟子中以政事著称。尤其以勇敢闻名。但子路小的时候家里很穷,常年靠吃粗粮野菜等度日。
有一次,年老的父母想吃米饭,可是家里一点米都没有,怎么办?子路想到要是翻过几道山到亲戚家借点米,不就可以满足父母的这点要求了吗?于是小小的子路翻山越岭走了十几里路,从亲戚家背回了一小袋米,看到父母吃上了香喷喷的米饭,子路忘记了疲劳。邻居们都夸子路是一个勇敢孝顺的好孩子。
约瑟是圣经《创世纪》中讲述的孝敬长辈的典范。他在埃及担任宰相期间,属万人之上、一人之下的国家领导人。在以色列国遭受饥荒的年间,约瑟把父亲和他的哥哥们接到了埃及地,约瑟用粮食供养他父亲和他弟兄,并他父亲全家的眷属,都是照各家的人口奉养他们。
以色列的死期临近了,他就叫了他儿子约瑟来,说:“我若在你眼前蒙恩,请你把手放在我的大腿底下,用慈爱和诚实待我,请你不要将我葬在埃及。”约瑟说:“我必遵照你的命令行。”
约瑟伏在他父亲的面上哀哭,与他亲嘴。约瑟吩咐伺候他的医生用香料熏他的父亲,医生就用香料熏了以色列。……约瑟跟他的哥哥们遵照他父亲所吩咐的办了,把他搬到迦南地,葬在幔利前、麦比拉田间的洞里;那洞和田是亚伯拉罕向赫人以弗仑买来为业,做坟地的。之后,约瑟还按照父亲生前的嘱咐恩待他的哥哥们,还说:“从前你们的意思是要害我,但神的意思原是好的,要保全许多人的性命,成就今日的光景。”
纵观《论语遇到圣经》的描述,应验了上帝的话语:“当孝敬父母,使你的日子在耶和华你神所赐的地上得以长久。”(出20:12)是真理。
其实,在凡夫俗子中也有很多可歌可泣的孝敬长辈的故事。
我的母亲生在旧社会的富裕中农家庭,却耳闻目染了他父亲孝敬长辈的传统精神。在她已经到了耳顺之年的时候,主动承担起了赡养已经九十多岁的婆婆。她的婆婆在年轻时就“改嫁”了,由于瘫痪在床,被其他儿女抛弃了,是妈妈让出了自己的热炕头儿,一把屎一把尿地伺候奶奶;谁都知道,瘫在炕上不走动的人拉屎撒尿费劲,妈妈就用手给奶奶抠大便;就像对待老小孩一样地伺候她。直到奶奶临终时,她的身子依然得妈妈籀抱,皮肤一点没有变化。这老太太临终前说:“我大儿媳才是我的救命恩人,她的孩子我没有带过,可我却得了她的继。”妈妈终以孔子儒家的孝道著称,被评为村子里的孝敬长辈的模范。
在八十年代,我也面临给公公拿赡养费的情况,他老人家跟他还没有成婚的二儿子过,他的几个儿子商量好了,每个儿子每月掏50元钱给老爷子零花,也叫赡养费。我在妈妈的精神鼓舞下,按时缴纳。一妯娌却说:“等他死了给他多拿点烧纸钱吧!”事实上,我妈妈也告诉我说:“手丫巴一并就可以节省出那点钱的;比起老人抚养小孩儿要简单得多。”
花开花落,一年又一年,当我到了五十知天命的年龄之后,得着了儿子儿媳和小孙子的爱戴,虽然我们不在一起住,个人有个人的学习、工作和生活;可他们给予我的爱却毫厘都不少。我穿的衣物、住的房间都是孩子们给我预备的。我深知,“耶和华是我的牧者,我必不至缺乏。”
仁是孔子思想的核心,在《论语》中出现了109次。这段话中,说出了仁最根本的含义就是爱人,所以,后世也以仁爱并称。
耶稣说:“你要尽心、尽兴、尽意爱主你的神。这是诫命中的第一,而且是最大的。其次也相仿,就是要爱人如己。”(太22:37-39)
重要的不在于你做了多少事,而在于你在这件事上付出了多少爱。举一个现实生活中的例子吧!南充市人大代表、作协会员周秀珍曾经在2003年至2005年,为了呼吁社会对山区教育的爱心关注和支持,周秀珍三次骑摩托车独自远征,行程20565公里,途径中国20多个省、市、自治区,还穿越过沙漠戈壁和有“死亡之旅”之称的川藏天堑。2005年,周秀珍被上海大世界吉尼斯总部授予“女子单人骑摩托车形成之最”记录,被不少媒体称为中国的“女徐霞客”。她自筹资金在老家四川南充仪陇县办了一所学校,后来学校资金遇到困难,债台高筑,她无计可施,最后铤而走险,竟然以绑架方式勒索钱财,终被公安机关逮捕。此事被媒体披露出来后,震惊全国。为什么一位女校长、一位爱心妈妈会落得如此境地呢?了解她为人的前夫陈先生一语道破:她行走天涯、开办学校等等光辉行为的真实动机其实 都是为了出人头地,显身扬名。获得诺贝尔和平奖的特蕾莎嬷嬷说:“重要的不在于你做了多少事,而在于你在这些事上付出了多少爱。”
孔子的理论大多是为政治服务的,有时美化人;大体的儒家思想是中国人尊崇的理论基础。耶稣降卑,虚己,顺服,于人类有益的。只有这样,他才能体恤软弱、愁苦,才能给人类切实的帮助。
《论语遇到圣经》是东西文化的交融,也是我相互阅读了解的精神食粮。
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) 或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。