2024年09月17日

英国教会领袖公开谴责英国各地发生的骚乱

作者: 李嘉言翻译 | 来源:基督时报 | 2024年08月07日 08:48 |
播放

英国福音派联盟(UK Evangelical Alliance)CEO加文·卡尔弗(Gavin Calver)说,他正在“热切地为我们(英国)社区的和平祷告”。

他在X上说:“愿所有这些可怕的骚乱都结束,愿紧急服务部门能够自由地开展工作,愿人们再次感到安全,能够和平地毗邻共处。”

他说,“需要为英国代祷,让这个国家转向基督”。

他说:“未来十年对这片土地上的教会来说非常重要,因为我们要努力让人们认识耶稣。”

埃克塞特教区也对暴力事件表示谴责。

“我们谴责那些极端主义团体试图散布虚假信息、煽动种族仇恨和暴力。我们感谢德文郡和康沃尔郡警方为确保所有人的安全所做的持续工作。”

诺里奇主教格雷厄姆·乌舍尔(Graham Usher)将上周在其官邸会见一群难民时的喜悦与过去几天发生的暴力事件进行了对比。

他说:“那是一个充满欢乐、充满社区、分享食物、关爱邻居、充满希望的下午。在某些地方,希望很容易就被暴力打破。但希望和爱将战胜仇恨。”

约克大主教斯蒂芬·科特雷尔(Stephen Cottrell)说,他对持续不断的“无谓暴力”“深感不安和悲痛”。

“这种行为在我们的社会中没有立足之地,”他补充说,他“感谢所有在这些社区寻求和平的人们,包括我们的警察部队,感谢他们的奉献精神”。

在此之前,坎特伯雷大主教在周末谴责了暴力事件和使用基督教象征的行为。

“利用基督教的象征或以上帝之名为暴力辩护是对基督所代表的一切的冒犯。这种行为永远没有任何正当理由,我敦促任何这样做的基督徒忏悔。”

他在另一个帖子中说: “英国拥有言论自由与和平抗议的骄傲传统——这些必须始终受到保护。但针对少数族群的暴力和仇恨永远都是不正当的,也是令人深恶痛绝的。希望穆斯林和寻求庇护者群体感到安全,我鼓励人们伸出援助之手,并支持他们。”

新闻翻译自:《Christian Today

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。