2024年11月23日

专栏:全职CEO并不等于兼职妈妈

作者: 义工苏以琳翻译 王新毅编辑 | 来源:基督时报 | 2012年11月14日 02:25 |
播放

 现在是2019年,也就是距离此时7年后。曾以带孕就职而成为头条新闻女主角的雅虎CEO玛丽莎·梅耶尔正主持召开一次重大会议。董事会的房间里大都坐着男性(记住是7年后)。当梅耶尔正准备发言的时候,她的手机响了。她看了一眼,是她儿子的来电。请问:她接起电话了吗?答案是肯定的。

为什么呢?因为梅耶尔的儿子只有在紧急时刻才会打来电话。雅虎也知道梅耶尔的家庭对她而言是第一位的,因为18周岁以下孩子的母亲中有71%都是职业女性。像这样的时刻,谋求家庭和工作的平衡就凸显出来了。

玛丽莎,如果你去看手机,你会发现“母亲所接电话模式”下的电话不多,但确有这样的电话。Facebook的首席运营官谢乐尔·桑德博格大多数晚上6点就回家享用晚餐。事实上,若你有笔在手,可速记下其他一些执行官母亲,寻求他们的建议:Staubach的前任副总裁嘉·科特,惠普CEO梅格·惠特曼,坎贝尔汤总裁和CEO德尼丝·莫里森以及仲量联行美国公司的首席运营官安·斯珀林。

工作-家庭的平衡

所有这些执行官母亲们若遇到要出差,他们会谨慎安排;对弹性上班持肯定态度。他们会按时就寝,但会让工作电脑开启着。这些高管会乐意在家庭友好型的单位上班,但如果这种友好暗淡下去,他们就会辞去工作。我以前就是这样做的。我的职业生涯由于离异以及对缺乏对儿子照顾(数月来,我得一早离家外出工作)而变得颠簸,但那时我坚持每晚6点到家吃晚饭,每周只出差一晚。

全职员工并不意味着兼职母亲。“非传统”的工作时间是日益增多的女性在外工作的时间。他们既负家庭责任感,又愿意投身到各行各业,或者说愿意从事医疗、法律、科学、政策制定、制造、政治等行业。

的确,这是可行的

一些女性必须工作,而一些女性则是选择工作。我们所有人都可以自我安排时间,制定制度,教导我们的家庭,与我们的合作伙伴共事,引导我们的雇主,以及去获取一些机会。

普林斯顿大学的教授安-玛丽·斯劳特在《大西洋》中撰写到“为何女性不能全盘兼顾”,但我们当中的许多女性都能向这个挑战接近,因为可以做得到,我们称之为“全盘平衡”。

梅耶尔选择接听手机的做法折射出尚在发展初期阶段的公司的态度,他们知道这些聪明女人会给会议包括董事会带来有价值的东西,因此愿意采取明智的做法去迎合这些母亲。薪酬、灵活的上班时间,旅行、项目、保险--- 这些都体现了尊重家庭的文化,而这又会使公司的发展变得更加强大。

梅耶尔的怀孕就业问题使得妇女能够发展多快的问题重新提上日程。斯劳特说妇女要发展,照顾孩子必须绕道;桑德博格则认为妇女权益正在发展中。汉娜·罗辛,《男人的尽头》一书的作者说我们已经发展到一定地步了,但男人却不愿与我们一起。我是说这个决定要具体问题具体分析。

从现在起的七年,梅耶尔可随意接听她儿子的电话,而且不会对她的工作带来影响,因为雇佣双方都明白对女性有利的做法对公司也会有好处。

戴安娜·帕蒂森是《工作,爱情,祷告》的作者,也是卡西迪·特利---商业房地产公司---的首席战略官。

原文载自usatoday

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。