园艺学家欢庆着一粒有着一千岁高龄的古老种子“Tsori”的成长发育,该种子发现于近30年前,据说能生产某种圣经记述中多次提到过的香膏树脂。
1986年至1989年,耶路撒冷希伯来大学的考古学家在北部犹大沙漠的下瓦迪尔-马克库克(Lower Wadi el-Makkuk)一处天然洞穴中进洞穴调查,种子就是在那时发现的。
这粒种子长1.8厘米,重量0.565克,在被中东药用植物项目(Middle East Medicinal Plant Project)成员、路易斯·博里克自然医学研究中心(Louis Borick Natural Medicine Research Center)成立者莎拉·沙龙(Dr. Sarah Sallon)选中之前,它一直保存在大学里面。
2010年,沙龙在以色列可持续农业中心(Center for Sustainable Agriculture in Israel)一间温室里种下了这粒种子,取其代号“示巴”(Sheba)。在同事们的帮助下,它目前已经成长为一颗小树,生长在一个花盆里面。
作为自然医学发烧友的沙龙向《耶路撒冷邮报》表示,这粒古老的种子是“神秘香膏树脂来源的有利竞争者”。
《通信生物学》(Communications Biology)报道称,根据放射性碳测年法的估算,这粒种子源自公元993年至1202年之间。在其他科学分析测过中,亦包括DNA测序和化学分析等。经过鉴定,该物种与乳香没药同属于没药树属(Commiphora)。
《通信生物学》援引原话:“有好几种假说解释了这种不为人知的没药树属的起源、影响和民族植物学意义,而据我们所能知道的,这还是第一次在该地区的考古遗迹中发现这种植物,包括与圣经中提到过的某种生产树脂的树木相鉴别,及与历史上的犹大香脂(Judean Balsam)可能存在着农业关系。”
这项研究“驳斥”了一项最初观点,即舍巴与某种已知的在古代种植的犹大香脂树有相关,但进而提出有关种子身份的第二种假说,也就是它代表了上文提到过的已假定灭绝的没药树属。
根据该研究,该物种不太可能用于芳香/气味用途,因为树脂和叶子的植物化学分析显示,缺乏“挥发性芳香化合物”。但是,植物种的“五环三萜”意味着其可能用于诸如伤口愈合、消炎、抗菌、抗病毒和抗肿瘤的药用目的。
希伯来语翻作英语,“Tsori”意为“香膏”。《创世纪》37:25有说:“他们坐下吃饭,举目观看,见有一伙米甸的以实玛利人从基列来,用骆驼驮着香料、乳香、没药,要带下埃及去。”
《创世纪》43:11说:“他们的父亲以色列说: ‘若必须如此,你们就当这样行:可以将这地土产中最好的乳香、蜂蜜、香料、没药、榧子、杏仁都取一点,收在器具里,带下去送给那人作礼物’。”
进一步的指出出现在《耶利米书》8:22:“在基列岂没有乳香呢?在那着岂没有医生呢?我百姓为何不得痊愈呢?”《耶利米书》46:11也作:“埃及的民呐,可以上基列取乳香去;你虽多服良药,总是徒然,不得治好。”
另一处援引出自《耶利米书》51:8,“巴比伦忽然倾覆毁坏;要为他哀号;为止他的疼痛,拿乳香或者可以治好”。
最后,《以西结书》27:17提到过这一物种:“犹大和以色列地的人都与你交易;他们用米匿的麦子、饼、蜜、油、乳香兑换你的货物。”
《通信生物学》强调:“圣经上的‘tsori’,很可能是当地物种所产的物品,会与死海-约旦裂谷中的历史地名基列(Gilead)存在联系,该地区在古代世界是一个多山、多森林的地区,低处肥沃山谷(圣经称之为‘牯珥’)在历史上有过大量农作的时间。”
“基列位于约旦河东岸的亚尔穆克河至死海北端之间,今天的它占据着约旦哈希姆王国的西北地区。”
源自Christian Daily International
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) 或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。